【台灣文獻叢刊·第278種】清季台湾洋务史料
台灣文獻叢刊
【第 278 種】
清季臺灣洋務史料
．作者：
．原書頁數： ００９８ 頁
●書籍簡介
第二七八種「清季臺灣洋務史料」
本書（一冊九八面五八、八○○字）不分卷，選輯自世界書局印行「洋務運動文獻彙編」；囚專集清光緒元年至二十年關係臺灣文件，故名曰「清季臺灣洋務史料」。共集有當年總理各國事務衙門、總理海軍事務衙門、閩浙總督、福建巡撫以及閩臺分省後之臺灣巡撫等機關摺片及上諭凡四十七件，涉及臺灣電線、鐵路、輪船、機器、煤務、油礦、金砂、硫磺、樟腦、茶葉等事項。其已見第二九種「福建臺灣奏摺」及第一三一種「李文忠公選集」者均略而不錄，尚未計入；而各摺片中凡有牽連而未錄各件，並另註明所見，以利查考。其中以光緒初年福建巡撫丁日昌所作建議，特具見地；後來之臺灣首任巡撫劉銘傳所辦事業，最為突出。此外，總理衙門復議丁日昌及海軍衙門復議劉銘傳所奏，顯示當時樞臣意向所趨；尤以總理衙門會同戶部復議劉銘傳片奏官商合辦基隆煤礦一摺，乃決定劉氏去職之主要原因，影響臺灣至鉅。
●序號 篇名
1 弁言
2 清季臺灣洋務史科目錄
3 總理各國事務衙門奕訴等奏請飭下沈葆楨等妥籌辦理閩台電線摺（光緒元年正月二十三日）
4 總理各國事務衙門奕訴等議奏洋將博郎等獎勵片（光緒元年三月二十一日）
5 閩浙總督文煜等奏請專派葉文瀾駐台督辦煤廠等件並察看硫磺、磺油、樟腦、茶葉各情形設法開采摺（光緒二年八月二十四日）
6 福建巡撫丁日昌奏報察看雞籠八斗新開煤井情形片（光緒二年十二月十六日）
7 福建巡撫丁日昌奏統籌臺灣全局擬開辦輪路、礦務請簡派熟悉工程大員駐台督理摺（光緒二年十二月十六日）
8 兩江總督沈葆楨奏報「登瀛洲」兵輪回閩片（光緒三年正月二十四日）
9 總理各國事務衙門奕訴等議奏丁日昌等籌議臺灣事宜請旨遵行摺（光緒三年二月二十四日）
10 福建巡撫丁日昌奏將省城前存陸路電線移設臺灣並擬派學生專司其事片（光緒三年三月二十五日）
11 福建巡撫丁日昌奏報臺灣煤務、硫磺、煤油情形片（光緒三年三月二十五日）
12 福建巡撫丁日昌奏請將議撥臺灣辦理輪路經費變通購辦鐵甲船而於臺灣先行舉辦馬車路以利師行摺（光緒三年五月初四日）
13 總理各國事務衙門奕訴等議奏丁日昌請將輪路經費變通購辦鐵甲船並於臺灣先辦馬車路一案請旨遵行摺（光緒三年六月十五日）
14 福建巡撫丁日昌奏請將辦理臺灣輪路經費移辦鐵甲船一案歸南北洋大臣督辦摺（光緒三年七月二十日）
15 閩浙總督何璟等奏請將辦理臺灣輪路移辦鐵甲船經費解歸北洋大臣衙門兌收摺（光緒三年十一月二十七日）
16 署福建巡撫吳贊誠奏報抵基隆後查看煤礦情形片（光緒四年九月十二日）
17 統領閩局輪船彭楚漢奏報接統「萬年清」五船駛赴澎湖操演隨往臺灣沿海察勘砲台地勢並請添配大砲摺（光緒五年十一月二十日）
18 閩浙總督何璟等奏閩台現有輪船單弱暫就擬撥北洋之「濟安」一船派往定海駐防摺（光緒七年三月十五日）
19 閩浙總督楊昌濬奏陳籌辦海防善後並請特派重臣駐台督辦摺（光緒十一年六月二十日）
20 臺灣巡撫劉銘傳奏購辦臺灣水陸電線摺（光緒十二年八月二十八日）
21 臺灣巡撫劉銘傳奏擬興修臺灣鐵路摺（光緒十三年三月二十日）
22 台灣巡撫劉銘傳奏以林維源督辦臺灣鐵路商務片（光緒十三年三月二十日）
23 總理海軍事務衙門奕譞等議奏劉銘傳擬興修臺灣鐵路並以林維源督辦請旨准行摺（光緒十三年四月二十八日）
24 臺灣巡撫劉銘傳奏請改以楊宗瀚督辦臺灣鐵路商務片（光緒十三年閏四月二十四日）
25 臺灣巡撫劉銘傳奏報添購輪船片（光緒十三年閏四月二十四日）
26 臺灣巡撫劉銘傳奏裁撤「伏波」輪船管隊等員役並酌減各項薪糧片（光緒十三年十一月初三日）
27 臺灣巡撫劉銘傳奏將台北設立機器局購買外洋機器等項價銀開單呈覽片（光緒十三年十一月初三日）
28 臺灣巡撫劉銘傳奏基隆煤礦收回官辦片（光緒十三年十二月初二日）
29 臺灣巡撫劉銘傳奏臺灣水陸電線告成援案請獎摺（光緒十四年五月初五日）
30 臺灣巡撫劉銘傳奏報造成機器局、軍械所及大機器廠尚未蕆工摺（光緒十四年五月二十四日）
31 臺灣巡撫劉銘傳奏報查明臺灣未奉新章以前定購外洋機器料件緣由片（光緒十四年七月初八日）
32 臺灣巡撫劉銘傳奏臺灣鐵路改歸官辦摺（光緒十四年十月十六日）
33 臺灣巡撫劉銘傳奏陳英商承辦基隆煤礦訂擬合同請飭議定奪摺（光緒十五年六月二十二日）
34 總理各國事務衙門奕劻等議奏劉銘傳請將基隆煤礦改由英商范嘉士集資承辦應毋庸置議摺（光緒十五年八月初七日）
35 上諭臺灣巡撫劉銘傳奏請基隆煤礦改由英商承辦殊屬粗率著傳旨申飭（光緒十五年八月初七日）
36 臺灣巡撫劉銘傳奏將臺灣商務局「駕時」、「斯美」兩快船並為官輪摺（光緒十五年十一月二十六日）
37 臺灣巡撫劉銘傳奏報購造小輪船三號補行立案片（光緒十五年十二月十五日）
38 臺灣巡撫劉銘傳奏官商合辦基隆煤礦片（光緒十六年六月□□日）
39 戶部片送軍機處關於官商合辦臺灣煤礦議立章程（光緒十六年八月十二日）
40 總理各國事務衙門奕劻等議奏劉銘傳片奏官商合辦臺灣礦務種種紕繆請飭停辦摺（光緒十六年八月十五日）
41 上諭臺灣巡撫劉銘傳奏請官商合辦臺灣礦務種種紕繆著交部議處（光緒十六年八月十五日）
42 臺灣巡撫劉銘傳奏遵旨飭商退辦基隆煤礦暫仍委員接辦摺（光緒十六年十月二十三日）
43 護理臺灣巡撫沈應奎奏報「靖海」輪船暫先駕駛應用、「海鏡」輪船駕赴旅順船塢察修片（光緒十七年九月初九日）
44 臺灣巡撫邵友濂奏報基隆廳轄龍潭堵一帶溪河顯露金砂准由殷實業戶僱工淘洗會同地方官設局抽釐片（光緒十八年二月初四日）
45 臺灣巡撫邵友濂奏報暫將臺灣煤礦舊用機器封儲即行停止開採片（光緒十八年八月二十四日）
46 臺灣巡撫邵友濂奏報台北機器局添造廠房及添購機器所需銀兩請立案片（光緒十八年十月二十日）
47 臺灣巡撫邵友濂奏報臺灣鐵路俟至新竹暫作停頓片（光緒十八年十一月二十二日）
48 臺灣巡撫邵友濂奏請准銷臺灣鐵路支用銀兩摺（光緒二十年正月二十五日）
49 臺灣巡撫邵友濂奏請獎勵英人瑪體孫辦理臺灣鐵路得力片（光緒二十年三月二十五日）
●弁言
這本「清季臺灣洋務史料」，系集輯光緒年間朝臣疆吏若干章奏而成。其中值得一道者，光緒初年（一八七六～七七）福建巡撫丁日昌所作建議，持具見地。丁日昌為清季洋務運動中重要人物之一，對創設臺灣鐵路，提倡最早；旋以鐵甲船為南、北洋海防整體所需，又議移經費改辦。當時創設臺灣鐵路事雖未行，終由後來劉銘傳所興造。前於編印吳贊誠著「吳光祿使閩奏稿選錄」（「文叢」第二三一種）時，嘗擬搜集丁氏奏疏並刊一書（吳贊誠嘗以福建船政大臣奉命籌辦臺灣防務，嗣又兼署福建巡撫，為丁氏後任），卒未有得。今得其議辦臺灣電線、礦務、鐵路等摺片多件，再參以「文叢」第一一○種「臺灣海防檔」、第一九三種「清德宗實錄選輯」、第二四七種「清季申報台灣紀事輯錄」（「京報」選錄部分）及第二七七種「光緒朝東華續錄選輯」等書所載，則其撫閩時對於臺灣意欲有所作為，灼然可見。其次，光緒十一年（一八八五）以後台灣巡撫（臺灣建省後改稱）劉銘傳實際所辦洋務，自更突出。桐城陳澹然釐訂有劉氏著「劉壯肅公奏議」（已收編為「文叢」第二七種）一書，在其「設防」、「理財」兩略中，大體巳將有關洋務——如製械、購船、築路、設線、辦礦以及育才等陳奏收錄。惜間有文字與原檔有所出入，或由於纂輯者略加潤飾所致。因將彼此有所異同之件，仍輯入本書（另有非屬洋務摺片，部分另見「文叢」第二七六種「劉銘傳撫台前後檔案」附錄中）。此外，並有樞臣（包括總理各國事務衙門、總理海軍事務衙門）會同部臣議奏之件，極為重要。例如總署（總理各國事務衙門）復議丁日昌及海軍衙門復議劉銘傳所奏，均可見當時樞廷意向所趨。尤以總署會同戶部復議劉銘傳片奏官商合辦基隆煤礦一摺，乃決定劉氏去職之主要原因。陳澹然在「理財略序」末云：『……及（公）任台撫、謀省防，屢抗言台疆草創、難泥部章，乞旨飭部臣寬文法；文墨吏已陰嫉之。時醇賢親王（按指奕譞）當國政，所請輒行，乃獲稍行其志事。王薨，戶部嫉公甚，已抗疏罷海軍。公迭疏方乞退，忌者益銜之；故所議如此』。所稱「所議」，即上述總署、戶部會奏之摺。同序概引總署、戶部所議云：『謂官商合辦，宜主自官；而疑議章總管以洋人為影冒，以濬港為撤藩籬。且曰：「敕議擅行，其交部議處」』。陳氏上引云云，祇述其意耳。
本書輯自世界書局印行「洋務運動文獻彙編」，凡已見於「文叢」第二九種「福建臺灣奏摺」（沈葆楨著）、第三八種「同治甲戌日兵侵台始末」（「籌辦夷務始末」選輯之一）及第一三一種「李文忠公選集」（李鴻章著）者均略而不錄；至各摺片中凡有涉及未錄各件者，另註明其所見處，以利查考。至所輯劉銘傳摺片，並均逐件加註說明。（燕貽）
●清季臺灣洋務史科目錄
總理各國事務衙門奕訴等奏請飭下沈葆楨等妥籌辦理閩台電線摺（光緒元年正月二十三日）………………………………………………………………………………………（一）
總理各國事務衙門奕訴等議奏洋將博郎等獎勵片（光緒元年三月二十一日）……（三）
閩浙總督文煜等奏請專派葉文瀾駐台督辦煤廠等件並察看硫磺磺油樟腦茶葉各情形設法開采摺（光緒二年八月二十四日）……………………………………………………（四）
福建巡撫丁日昌奏報察看雞籠八斗新開煤井情形片（光緒二年十二月十六日）…（七）
福建巡撫丁日昌奏統籌臺灣全局擬開辦輪路礦務請簡派熟悉工程大員駐台督理摺（光緒二年十二月十六日）……………………………………………………………………（七）
兩江總督沈葆楨奏報「登瀛洲」兵輪回閩片（光緒三年正月二十四日）………（一五）
總理各國事務衙門奕訴等議奏丁日昌等籌議臺灣事宜請旨遵行摺（光緒三年二月二十四日）……………………………………………………………………………………（一六）
福建巡撫丁日昌奏將省城前存陸路電線移設臺灣並擬派學生專司其事片（光緒三年三月二十五日）……………………………………………………………………………（二六）
福建巡撫丁日昌奏報臺灣煤務硫磺煤油情形片（光緒三年二月二十五日）……（二七）
福建巡撫丁日昌奏請將議撥臺灣辦理輪路經費變通購辦鐵甲船而於臺灣先行舉辦馬車路以利師行摺（光緒三年五月初四日）………………………………………………（二九）
總理各國事務衙門奕訴等議奏丁日昌請將輪路經費變通購辦鐵甲船並於臺灣先辦馬車路一案請旨遵行摺（光緒三年六月十五日）…………………………………………（三三）
福建巡撫丁日昌奏請將辦理臺灣輪路經費移辦鐵甲船一案歸南北洋大臣督辦摺（光緒三年七月二十日）………………………………………………………………………（三五）
閩浙總督何璟等奏請將辦理臺灣輪路移辦鐵甲船經費解歸北洋大臣衙門兌收摺（光緒三年十一月二十七日）…………………………………………………………………（三八）
署福建巡撫吳贊誠奏報抵基隆後查看煤礦情形片（光緒四年九月十二日）……（三九）
統領閩局輪船彭楚漢奏報接統「萬年清」五船駛赴澎湖操演隨往臺灣沿海察勘砲台地勢並請添配大砲摺（光緒五年十一月二十日）………………………………………（四○）
閩浙總督何璟等奏閩台現有輪船單弱暫就擬撥北洋之「濟安」一船派往定海駐防摺（光緒七年三月十五日）…………………………………………………………………（四二）
閩浙總督楊昌濬奏陳籌辦海防善後並請特派重臣駐台督辦摺（光緒十一年六月二十日）…………………………………………………………………………………………（四四）
臺灣巡撫劉銘傳奏購辦臺灣水陸電線摺（光緒十二年八月二十八日）…………（四七）
臺灣巡撫劉銘傳奏擬興修臺灣鐵路摺（光緒十三年三月二十日）………………（五○）
臺灣巡撫劉銘傳奏以林維源督辦臺灣鐵路商務片（光緒十三年三月二十日）…（五二）
總理海軍事務衙門奕譞等議奏劉銘傳擬興修臺灣鐵路並以林維源督辦請旨准行摺（光緒十三年四月二十八日）………………………………………………………………（五三）
臺灣巡撫劉銘傳奏請改以楊宗瀚督辦臺灣鐵路商務片（光緒十三年閏四月二十四日）……………………………………………………………………………………………（五五）
臺灣巡撫劉銘傳奏報添購輪船片（光緒十三年閏四月二十四日）………………（五六）
臺灣巡撫劉銘傳奏裁撤「伏波」輪船管隊等員役並酌減各項薪糧片（光緒十三年十一月初三日）………………………………………………………………………………（五七）
臺灣巡撫劉銘傳奏將台北設立機器局購買外洋機器等項價銀開單呈覽片（光緒十三年十一月初三日）…………………………………………………………………………（五八）
臺灣巡撫劉銘傳奏基隆煤礦收回官辦片（光緒十三年十二月初二日）…………（六二）
臺灣巡撫劉銘傳奏臺灣水陸電線告成援案請獎摺（光緒十四年五月初五日）…（六四）
臺灣巡撫劉銘傳奏報造成機器局軍械所及大機器廠尚未蕆工摺（光緒十四年五月二十四日）……………………………………………………………………………………（六六）
臺灣巡撫劉銘傳奏報查明臺灣未奉新章以前定購外洋機器料件緣由片（光緒十四年七月初八日）…………………………………………………………………（六七）
臺灣巡撫劉銘傳奏臺灣鐵路改歸官辦摺（光緒十四年十月十六日）……………（六八）
臺灣巡撫劉銘傳奏陳英商承辦基隆煤礦訂擬合同請飭議定奪摺（光緒十五年六月二十二日）……………………………………………………………………………………（七○）
總理各國事務衙門奕劻等議奏劉銘傳請將基隆煤礦改由英商范嘉士集資承辦應毋庸置議摺（光緒十五年八月初七日）………………………………………………………（七五）
上諭臺灣巡撫劉銘傳奏請基隆煤礦改由英商承辦殊屬粗率著傳旨申飭（光緒十五年八月初七日…………………………………………………………………………………（七七）
臺灣巡撫劉銘傳奏將臺灣商務局「駕時」「斯美」兩快船並為官輪摺（光緒十五年十一月二十六日……………………………………………………………………………（七七）
臺灣巡撫劉銘傳奏報購造小輪船三號補行立案片（光緒十五年十二月十五日）（七九）
臺灣巡撫劉銘傳奏官商合辦基隆煤礦片（光緒十六年六月□□日）……………（七九）
戶部片送軍機處關於官商合辦臺灣煤礦議立章程（光緒十六年八月十二日）…（八一）
總理各國事務衙門奕劻等議奏劉銘傳片奏官商合辦臺灣礦務種種紕繆請飭停辦摺（光緒十六年八月十五日）…………………………………………………………………（八六）
上諭臺灣巡撫劉銘傳奏請官商合辦臺灣礦務種種紕繆著交部議處（光緒十六年八月十五日…………………………………………………………………………（九○）
臺灣巡撫劉銘傳奏遵旨飭商退辦基隆煤礦暫仍委員接辦摺（光緒十六年十月二十三日）…………………………………………………………………………………………（九一）
護理臺灣巡撫沈應奎奏報「靖海」輪船暫先駕駛應用「海鏡」輪船駕赴旅順船塢察修片（光緒十七年九月初九日）…………………………………………………………（九二）
臺灣巡撫邵友濂奏報基隆廳轄龍潭堵一帶溪河顯露金沙准由殷實業戶僱工淘洗會同地方官設局抽釐片（光緒十八年二月初四日）…………………………………………（九三）
臺灣巡撫邵友濂奏報暫將臺灣煤礦舊用機器封儲即行停止開採片（光緒十八年八月二十四日）…………………………………………………………………………………（九四）
臺灣巡撫邵友濂奏報台北機器局添造廠房及添購機器所需銀兩請立案片（光緒十八年十月二十日）……………………………………………………………………………（九四）
臺灣巡撫邵友濂奏報臺灣鐵路俟至新竹暫作停頓片（光緒十八年十一月二十二日）………………………………………………………………………………………………（九五）
臺灣巡撫邵友濂奏請准銷臺灣鐵路支用銀兩摺（光緒二十年正月二十五日）…（九六）
臺灣巡撫邵友濂奏請獎勵英人瑪體孫辦理臺灣鐵路得力片（光緒二十年三月二十五日）…………………………………………………………………………………………（九七）