●清史稿臺灣資料集輯（二）
志
地理志
食貨志
兵志
交通志
邦交志
·地理志·
臺灣
·臺灣
臺灣，古荒服之地，不通中國；名曰東番。隋開皇中，遣虎賁陳稜略澎湖三十六島。明嘉靖四十二年，海寇林道乾掠近海郡縣，都督俞大猷征之；追至澎湖，道乾遁入臺灣。天啟元年，閩人顏思齊引日本國人據其地；久之，為荷蘭所奪。清順治十八年，「海寇」鄭成功逐荷蘭人據之。偽置承天府，名曰東都；設二縣，曰天興、曰萬年。其子鄭經改東都為東寧省，升二縣為州。康熙二十二年，討平之；改置臺灣府，屬福建省，領縣三。雍正元年，增置彰化縣，領縣四。
光緒十三年，改建行省。
光緒十三年九月庚午，閩浙總督楊昌濬、臺灣巡撫劉銘傳會奏略云：臺灣疆域，南北相距七百餘里，東西近者二百餘里、遠或三四百里；崇山大溪，鉤連高下。從前所治不過山前迤南一線，故僅設三縣而有餘；自後榛莽日開，故屢增廳治而猶不足。光緒元年，沈葆楨請設臺北府縣以固北路，又將同知移治卑南以顧後山；全臺官制，粗有規模。然彼時局勢未開，擇要修舉，非一勞永逸之計也。臣等公同商酌，竊謂建置之法，恃險與勢；分治之道，貴持其平，臺省治理，視內地為難；而各縣幅■〈巾員〉，反較多於內地。如彰化、嘉義、鳳山、新竹、淡水等縣，縱橫二百餘里、三百里不等；倉卒有事，鞭長莫及。且防務為治臺要領，轄境太廣，則耳目難周；控制太寬，則聲氣多阻。至山後中、北兩路延袤三四百里，僅區段所設碉堡，並無專駐治理之員；前寄清虛，亦難遙制。現當改設伊始，百廢俱興；若不量予變通，何以定責成而垂久遠！臣銘傳於上年九月親赴中路督剿叛番，沿途察看地勢，並據各地方官將境內扼塞、道里、田園、山溪繪圖貼說呈送前來，又據撫番、清賦各員弁將撫墾地所陸續稟報；謹就山前後通局籌畫，有應添設者、有應改設者、有應裁撤者。查彰化橋仔圖地方山環水複，中開平原，氣象宏敞，又當全臺適中之地。擬照前撫臣岑毓英議，就該處建立省城；分彰化東北之境，設首府曰臺灣府、附郭首縣曰臺灣縣，將原有之臺灣府縣改為臺南府、安平縣。嘉義之東、彰化之南自濁水溪至姑石圭溪止，截長補短，方長四百餘里，擬添設一縣曰雲林縣。新竹苗栗街一帶扼內山之衝，東連大湖，沿山新墾荒地甚多，擬於新竹西南各境添設一縣曰苗栗縣。合原有之彰化及埔里社通判一廳、四縣，均隸臺灣府屬；其鹿港同知一缺，應即裁撤。淡水之北東控三貂嶺，番社歧出，距縣太遠。基隆為臺北第一門戶，通商建埠，交涉紛繁；現值開採煤礦、修造鐵路，商民麇集，尤賴撫綏。擬分淡水東北四堡之地撤歸基隆廳管轄，將原設通判改為撫民理番同知，以重事權：此前路添改之大略也。後山形勢，北以蘇澳為總隘，南以卑南為要區；控扼中權，厥惟水尾。其地與擬設之雲林縣，東西相直。現開路百九十餘里，由丹社嶺、集集街經達彰化，將去省城，建立中路；前後脈絡呼吸相通，實為臺東鎖鑰。擬添設直隸州知州一員，日臺東直隸州。左界宜蘭、右界恆春，計長五百餘里，寬約四十里、十餘里不等；統歸該州管轄，仍隸於臺灣兵備道。其卑南廳舊治，擬請改設直隸州同一員。水尾迤南，改為花蓮港廳；其內已墾熟田約數千畝、其外海口水深數丈，稽查商舶、彈壓民番，擬請添設直隸州屬：此後路添設之大略也。謹按臺灣疆土賦役日增月廣，與舊時羈糜僑置情形迥不相同；因地制宜，似難再緩。況年來生番歸化，狉榛之性初就範圍。尤須分道拊循，藉收實效；輯遐牖邇，在在需員。臣等身在局中，既不敢遇事紛更，以紊典章之舊；亦不敢因陋就簡，以失富庶之基。損益酌中，期歸妥協。
二十一年，割隸日本。
本省在福建東南五百四十里，西北距京師七千二百五十里。東界海，西界澎湖島，南界海磯頭，北界基隆城海；廣五百里，袤一千八百里。「一統志」載：戶口原額人丁一萬八千八百二十七，滋生男、婦大小口共一百七十八萬六千八百十三，戶二十二萬四千六百四十六。領府三、州一、廳三、縣十一。
臺灣屹峙海中，為東南屏障。四面環海，崇山峻嶺橫截其中；背負崇岡，襟帶列島。浪嶠南屏，雞籠北衛；澎湖為門戶，鹿耳為咽喉。七鯤身毗連環護，三茅港匯聚澄泓。畜牧之饒，無異中土：誠東南一大都會也。
臺灣府（衝、繁、疲、難。為臺灣省治，巡撫、布政使、分巡兵備道兼按察使銜共駐），其地東及東南界臺東州，西及北界海，南及西南界臺南府，東北界臺北府；廣袤里數闕。北極高二十四度三十三分，京師偏東四度二十分。領縣四、廳一：臺灣（衝、繁、疲、難、倚。分彰化縣治。葫蘆墩，巡司駐）、彰化（繁、難。府北百里。鹿港，縣丞駐）、雲林（難。林杞埔，縣丞駐）、苗栗（衝。大甲，巡司駐）、埔里社廳（調。府東南）。其山在府境者，西北五鶴、牛困山，西史老榻山，南蘆芝芎、郡坑、松柏山、土山，東內山。濁水，出埔里廳東南山，西南流。左合二水，經雲林縣東北，一水自南來注之，曲北；右納一水，經縣北；又西北一水自嘉義縣來，北流，注之。又西經牛埔厝，歧為三支：一支曰石龜溪，西為牛椆溪。一支曰虎尾溪，經汕頭厝為麥寮港，並經縣西，入於海。一支為東螺溪，又歧為三：曰刺桐港（即番穵港）、曰鹿港、曰二林港，並經彰化縣西，入於海。大肚溪，上源曰合水溪，出埔里廳東南魚池仔，西北流。合南硿溪，經廳西北，北港溪、北硿溪並西流注之；又西，珠子山二水合西北流注之。經府治南，左右各納一水，經大肚街為大肚溪；又西北，入於海。大甲溪，出苗栗縣東南，合數小水，西南流。右出支津，注於吞霄溪正渠，南流；左納一水，折西北經鐵砧山南，又西北，入於海。吞霄溪，出苗栗縣東南，合大甲溪支津，經縣南，西北流，入於海。后壟溪，出苗栗縣東南山，合一水西北流，經五鶴山南至銅羅灣，夾二洲；又西北，經縣治北，右通中港溪，左納一水，入於海。中港溪，出縣東山緣界，西北流。經縣治，左出支津，合后壟港支水為烏眉溪，與正渠並西北，入於海。
臺南府（衝、繁、難。舊臺灣府改設），東北距省治二百里，東及東南界臺東州，西及南界海，北及東北界臺灣府；廣袤里數闕。北極高二十三度，京師偏東三度三十一分。領縣四、廳一：安平（衝、繁、難、倚。大武壟、斗六，二巡司）、鳳山（繁、難。府南八十里。下淡水，縣丞駐；枋寮，巡司駐）、嘉義（繁、難。府北一百十七里。笨港，縣丞駐；佳里興，巡司駐）、恆春（疲、難）、澎湖廳（簡。府西水程二百四十里。澎湖總兵，駐澎湖；八罩，巡司）。其山在府境者，北太湖、白水、木岡山，東北大福興、大利山，東觀音、枕頭山，北華山，東南武吉、草山，南虎頭、龜山，西鳳山（鳳山縣以此得名鳳山），北大岡、滾水、大武壟、大木岡山，縣東傀儡山（俗曰加禮山）。澎湖廳，懸居海中。牛椆溪，出嘉義縣東，西北流。經治北，與布袋嘴港並西流，入於海。八掌溪，出雲林縣界，西北流。經平鼻山北、半月山南，合瀵箕湖及一小水西流，至鹽水港，入於海。急水溪，二源並出雲林縣西界，經嘉義縣東南，合西流，又經急水舖南，左納十八重溪，又經鐵線橋街北，又西，入於海。曾文溪，出府治東北，西北流。經大武隴北，右納茄拔溪、左納一小水，經府治北，又西經倒風港，入於海。柴頭港，出府治東北山，西北流。經治北，又西，合德慶港為安平港，入於海。二層行溪，出府治東；茄定港，出雁門關嶺；阿山店溪，出鳳山縣東北：並西流，入於海。淡水溪，出府治東六張犁，西南流。右納一水、左納二水，經下淡水西、鳳山縣治東，至潮州厝汛北；冷水溝水，出縣東芋匏山：合二水西南流注之，又西南，匯為東港，入於海。茄藤港，在鳳山縣南，西流；入於海。率芒溪，出恆春縣北武吉山，合一水，西流；入於海。刺桐港、楓港、五重溪、三重溪、射寮溪，並在恆春縣北，西流；入於海。龍鑾潭，在恆春縣南，西北流；入於海。豬■〈犭勞〉束港，在恆春縣東，東流；入於海。
臺北府（衝、繁），西南距省治三百五十里，東、北、西界海，南界臺東州，西南界臺灣府；廣袤里數闕。北極高二十五度十七分，京師偏東五度十五分。領縣三、廳一：淡水（衝、倚）、新竹（疲、難。府西南）、宜蘭（疲、難。府東南。頭圍，縣丞駐）、基隆廳（衝、繁。府東北二百七十五里）。其山在府境者，北大屯、紗帽、大隴山，東北雞籠山（在基隆廳），東府城、東攀山，南瓦窯山、大霸山、尖山、五指山，西南橫山、金面山、虎頭山、西南嵌山。海環府東、北、西三面，基隆口在基隆廳東北、滬尾口在府治西北。磺溪，出府治南山，合石頭溪，東北流。左右各納一小水，至枋橋街紅仙水，合擺接溪諸水西流注之；又經府治西艋舺，十八重溪水北流折東注之；至大稻埕，大隆洞溪（出基隆廳東雞籠山）合一水西流注之；又西北，分流，復合，經滬尾港，入於海。南嵌港（上流為大過溪），在府治西北；中瀝溪、土牛溝、紅毛港、鳳山崎溪、舊港、油車港、香山港，並在新竹縣西北，入於海。三貂溪，在基隆廳東南；草嶺大溪、加禮遠港、蘇澳門，並在宜蘭縣南：俱入於海。
臺東直隸州（衝、繁、疲、難。卑南廳改設），西北距省治五百里，東及南界海，西及西北界臺灣府，北界臺北府，西南界臺南府；廣袤里數闕。北極高二十二度二十五分，京師偏東四度（卑南，州同駐；花蓮港，州判駐）。其山在州境者，北岐來山、能高山，西秀姑巒山，東丁象山。西出八同關為秀姑巒山一帶番社，系屬巒番所居；西南一帶高山番社，系屬昆番所居。大港，上源曰打馬檻溪，出秀姑巒山，東流。經治北，右合網網溪、左合一水，經奇密社，入於海。卑南大溪，出州西南新武洛社，合三水，東南流，入於海。花蓮港，二源，並出州西北，合數小水，經太平廠南，入於海。東澳、南澳、大濁水溪、大清水溪、小清水溪、得其黎溪、三棧溪、馬武窟溪、八里芒溪、呂家望溪、知本溪、大苗里溪、子崙溪、■〈虫王〉大足高溪、千子壁溪、大烏萬溪、巴塱衛溪、魯木鹿溪、牡丹灣、八磘灣，並在州東南，入於海。
——選自原書卷七八（「志」五三「地理」一八）。
·食貨志·
戶口
田制
鹽法
礦政
徵榷
·戶口
（乾隆）二十四年，定番界苗疆禁例：凡臺灣民番，不許結親；違者離異。
嘉慶十五年，浙閩總督方維甸奏：■〈王葛〉瑪蘭田土膏腴，內地民人流寓者多。見檢查戶口，漳州人四萬二千五百餘丁、泉州人二百五十餘丁、粵東人百四十餘丁；與生、熟各番雜處，必須有所鈐制。於是，議增■〈王葛〉瑪蘭通判一。
自雍正十三年戶部題准：福建臺灣府生番百九十九名彙入彰化籍。……嗣後臺灣生番歸化者甚眾。
·田制
福建各鹿場曠土，例許租與民耕。然臺灣自歷任鎮臣創莊招佃，往往侵擄民、番地。乾隆時，諭禁武弁墾荒；旋禁土民私購番田。五十三年，福康安請撥餘地畀番民自種，遴壯健作屯丁；內山未墾及入官荒廢埔地八千八百餘甲——每甲準民田十一畝零，共屯丁四千分地任耕，免賦而不給餉。從之。嘉慶中，■〈王葛〉瑪蘭開闢田園七千五十甲有奇。道光初，定番社未墾荒埔分給民人徵租。粵西設土兵、狼兵，均給軍田；粵東有狼田、猺田，仍按田充兵：其田均禁民典。臺灣亦然。
（光緒）十二年，臺灣巡撫劉銘傳籌墾內山番荒，伐木變價以資撫恤。
——以上選自原書卷一二七（「志」一○二「食貨」一）。
·鹽法
福建十六場，行銷福建、浙江兩省。其在臺灣者尚有五場，行銷本府；後入於日本。
——選自原書卷一三○（「志」一○五「食貨」四）。
·礦政
（同治十三年），海防議起，直隸總督李鴻章、船政大臣沈葆楨請開採煤、鐵以濟軍需；上允其請，命於直隸磁州、福建臺灣試辦。
——選自卷一三一（「志」一○六「食貨」五）。
·徵榷
（乾隆）五十二年，……越四年，以福建五虎門與臺灣淡水八里岔設口開渡，由閩安鎮徵收進口稅、南臺口徵收出口稅。貨物進口復運往他處，限一月內免重徵；若逾限出口或限內移貨別船，均徵出口稅。
（同治）三年，設福建臺南之打狗口海關，歸巡撫管理。
（光緒）十三年，改滬尾、打狗兩關歸臺灣巡撫監督。
……
（咸豐）八年，復定英約：一、牛莊、臺灣、登州、潮州、瓊州等口，均准開埠通商。……
是年，允法商於潮州、瓊州、臺灣之淡水、登州、江寧通市，納稅輸鈔均同有約國。
九年，允俄人於上海、寧波、福州、廈門、廣州、臺灣、瓊州七口通商，稅則視各國例定。美約亦如之；並允於潮州、臺灣兩口開市，照新章完納稅鈔。
（同治）二年，設東海、臺南、淡水三關。
（光緒十三年），改臺南、淡水兩稅歸臺灣巡撫監督。
——選自原書卷一三二（「志」一○七「食貨」六）。
·兵志·
綠營
水師
海防
·綠營
福建臺灣巡撫，節制二鎮：
臺灣鎮總兵，統轄鎮標中營兼轄臺灣北路、臺灣水師二協、臺灣城守及臺灣南路等營（鎮標中營，臺灣北路協中營、右營，臺灣水師協中營、左營、右營，臺灣城守營左營、右營，臺灣南路營，臺灣嘉義營，臺灣艋舺水師營，滬尾水師營，噶瑪蘭營，臺灣恆春營，臺灣道標臺灣南路下淡水營）。
澎湖鎮外海水師總兵，統轄鎮標二營（鎮標左營、右營）。
——選自原書卷一三八（「志」一一三「兵」二）。
·水師
（乾隆）六年，以臺灣遠隔重洋，修造戰船仍循舊制。其福建各船廠，興泉道之泉廠與興泉永三府合辦、汀漳龍道之漳廠與汀漳龍三府協辦、鹽法道承修之福建廠與延邵建三府協辦。
十二年，加臺灣船廠運費。
（同治）六年，整頓福建臺灣海防，增置龍艚等船。
八年，以江南形勢先海後江，朝議擬以長江水師提督駐吳淞口，狼山、福山、崇明三鎮標隸之；以江南提督移駐淮、徐，改福建水師提督為閩浙水師提督。尋左宗棠、彭玉麟議覆，以『海防不外戰守二端，戰宜原集兵力、守宜因勢設險；仍循舊制為宜。福建水師自裁兵加餉後，實存水師六千九百餘人、旗營水師三百餘人，各營拖罾龍艚快艇等大小戰船實存四十艘、臺灣澎湖戰船六艘、大小兵輪十艘，宜聯合浙江省水師會操，官制則仍循其舊』。
十一年，彭玉麟以海防日亟，議設水師總統於吳淞，分設二鎮。一駐直隸大沽，凡盛京、直隸、山東、江南各海口戰船隸之；一駐福建廈門，凡浙江、福建、臺灣、廣東各海口戰船隸之。兩鎮每年周巡海口，會哨於吳淞：是為南北洋水師建議之始。
十四年，因臺灣疆土日闢，改安平水師副將為臺東陸路副將——改鹿港游擊為安平水師游擊，任新設地方鎮守之職。
＊＊＊＊
福建水師，順治十三年始設福建水師三千人，唬船、哨船、趕繒船、雙篷船百餘艘。康熙二十四年，裁撤雙篷船八十艘，以二十艘分防臺灣及澎湖島。雍正三年，於福州、漳州、臺灣三處各設船廠，製造外海、內河大小戰船。七年，設泉州船廠，修造各提鎮協標水師戰船；福州船廠承修四十六艘，泉州船廠承修四十八艘，漳州船廠承修五十二艘，臺灣船廠承修九十六艘。……嘉慶四年，令戰船悉改同安船式。……十年，增臺灣水師同安梭船三十艘，編為「善」字號，分設臺灣協標中、左、右三營。……十五年，裁撤臺灣港口「善」字號船二十一艘。於鹿耳門增守港師船十六艘，編為「知」字號；增八槳快船十六艘，編為「方」字號。……（道光）七年，裁撤臺灣水師營「知」字號、「方」字號船共三十二艘、「善」字號船九艘。別造白底艍船三十二艘，編為「順」字號十六艘、「濟」字號十六艘，分撥臺灣協標中左右三營、澎湖協標、艋舺營。其外海戰船名號凡十類，曰趕繒船、曰雙篷艍船、曰雙篷船、曰平底哨船、曰圓底雙篷■〈舟古〉船、曰白艕■〈舟古〉船、曰哨船、曰平底■〈舟貢〉船、曰雙篷哨船、曰平底船；內河戰船名號凡九類，曰八槳船、曰六槳平底小巡船、曰花駕座船、曰八槳哨船、曰小八槳船、曰中八槳船、曰大八槳船、曰花官座船、曰哨艍船。各船水師多寡之數，以船之大小為衡。……臺灣協標中營戰船十九艘、右營十四艘、右營十六艘，澎湖協標左營戰船十七艘、右營十六艘、艋舺營十四艘。
選自原書卷一四二（「志」一一七「兵」六）。
·海防
臺灣西與福、興、泉、漳四府相值，距澎、廈各數百里。其山脈北起雞籠，南盡沙馬碕。東西沃野，一歲三熟。宋稱毗舍那國；明季，日本、荷蘭人迭踞之。順治問，鄭成功占臺灣、金、廈，時犯漳、泉。康熙初，姚啟聖以閩省水師三百艘討之，先克金、廈。二十二年，施琅以水師二萬克臺灣，乃置臺灣府，設廳、縣各官；鑄錢幣、開學校、築城垣、逐生番，戍兵萬有四千，遂為海外重鎮。康熙六十年朱一貴之叛，施世驃由廈門率水師六百艘進攻，七日而克之；乃以總兵官鎮臺灣、副將守澎湖。乾隆間，福康安平林爽文之亂，臺灣北境乃漸展拓。其後山之地，至嘉慶間始闢之。光緒十三年，開臺灣為省治，設巡撫以下各官，為中國海南右臂。及中日之戰，割讓於日本，而疆事益不可問云。
——選自原書卷一四五（「志」一二○「兵」九）。
·交通志·
電報
·電報
同治十三年，日本犯臺灣，兩江總督沈葆楨疏言電報之利，詔旨飭辦；不果行。……臺灣以瀕海要區，（光緒）十四年，亦水陸線並設焉。
＊＊＊＊
瀕海之區，則設海線。……福建自川石山通臺灣淡水，自廈門通上海、香港。
——選自原書卷一五八（「志」一三三「交通」三）。
·邦交志·
英吉利
法蘭西
美利堅
德意志
日本
和蘭
日斯巴尼亞
·英吉利
（道光）十六年，定食鴉片煙罪。初，英自道光元年以後，私設貯煙大舶十餘隻，謂之躉船；又省城（廣州）包買戶，謂之窯口。由窯口兌價銀於英館，由英館給票單至躉船取貨，有來往護艇，名曰快蟹，砲械畢具。……旋因疆臣奏請嚴販賣吸食罪名加重至死，而私販私食如故。十八年，鴻臚寺卿黃爵滋請嚴吸食罪，行保甲連坐之法；且謂「禍烈於洪水猛獸」。疏上，下各督、撫議。於是請禁者紛起，湖廣總督林則徐奏尤剴切；言『鴉片不禁絕，則國日貧、民日弱；十餘年後，豈惟無可籌之餉，抑且無可用之兵』！帝深然其言，詔至京，面授方略，以兵部尚書頒欽差大臣關防，赴粵查辦。……二十年夏五月，……英人見粵防嚴，謀擾閩，敗於廈門。六月，攻定海，殺知縣姚懷祥等。……二十一年春二月，英人犯虎門，水師提督關天培死之。……義律受挫，久之始變計，入閩攻廈門，再陷。……八月，英人攻雞籠，為臺灣道姚瑩所敗。……二十二年春正月，……姚瑩復敗英人於大安。……旋……命臺灣設防。……秋七月，（英人）犯江寧。……英人要求各款：一、索煙價、商欠、兵費銀二千一百萬；二、索香港為市埠，並通商廣州、福州、廈門、寧波、上海五口；一、英官與中國官用敵體禮；餘則劃抵關稅、釋放漢奸等款。……是為白門條約。自此，煙禁遂大開矣。而英猶以臺灣殺英俘為總兵達洪阿、兵備道姚瑩罪來詰；不得已，罷之。
＊＊＊＊
（同治）七年十二月，臺灣英領事吉必勳因運樟腦被阻，牽及教堂；洋將茄當踞營署，殺傷兵勇，焚燒軍火局庫，索取兵費。事聞，詰英使；久之，始將吉必勳撤任。
——選自原書卷一六一（「志」一三六「邦交」二）。
·法蘭西
（光緒）九年三月，（法越）戰事起，法據南定，旋為劉永福所敗。會越王薨，法以兵脅嗣王，立新約二十七條，盡攘其兵權、利權、政權；並申明越境全歸保護，中國不得干預。中國聞之，乃命唐炯、徐元旭出關，彭玉麟辦粵防、張佩綸會辦軍務。會山西、北寧連陷，官兵退守太原，法乘勢擾浙、閩，陷基隆、澎湖，至是始宣戰。十月二日，諒山大捷，法忽請和。……六月，（法兵）攻臺北基隆，為劉銘傳所敗。秋七月，法水師提督孤拔等率兵船入閩，泊馬尾等處，迫交船廠，欲據為質。時張佩綸以會辦海防兼船政大臣漫不設備，法遂開砲毀船廠；復分兵擾東京、臺灣，陷基隆、窺諒山。十一年春正月，犯鎮南關，楊玉科戰沒；旋復大創之，並砲斃孤拔於南洋。法人乃請和，……李鴻章與議新約十條：一、法自行弭亂，華不派兵赴北圻。二、法與越自立約，或已定、或續立；中越往來不礙中國威望體面，亦不違此次約。三、六個月會勘界；北圻界處或稍改正，以期兩益。四、法保護人民欲過界入中國，邊員給照；華人入越，請法給照。五、保勝以西、諒山以北通商，華設關、法設領事；北圻亦可駐華領事。六、三個月內會定商款；法運越貨稅，照他處較減。七、法在北圻造鐵路；中國若造鐵路，雇法工。八、此約十年再修。九、法即退基隆，二月內臺灣、澎湖全退。
——選自原書卷一六二（「志」一三七「邦交」三）。
·美利堅
（咸豐）八年二月，美隨英、法調兵船來津。……五月，命大學士桂良、吏部尚書花沙納為欽差大臣，與美使列衛廉定約。……冬十月，定通商稅則。……九年七月，換約，還所擄前附和英人之蔣什坡。美使回滬，請照新章完納船鈔及在潮州、臺灣先行開市。欽差大臣兩江總督何桂清以前大學士桂良等給與照會，言明各口通商，俟英、法條約議定再照新章辦；不服。乃允先開潮州、臺灣兩口市及照新章納船鈔，餘仍從緩。
＊＊＊＊
（同治）六年，美「羅妹」商船至臺灣之琅■〈王喬〉洋面遭風船破，被生番戕害——又前有美商船「羅發」遭風飄至臺灣極南海島，亦被害；至是，美住廈門領事李讓禮欲坐兵船赴臺住泊。八月，到琅■〈王喬〉，會臺灣鎮總兵劉明燈究詰此案，而龜仔角生番糾集十七番社謀抗拒。劉明燈招番目卓杞篤往諭，始知五十年前龜仔角一社之番悉被洋人殺害，僅存樵者二人，以致世世挾仇圖報。因諭番人解散，勸李讓禮無深究，免再結仇。李讓禮許諾，遂議結。既而李讓禮請在象鼻山設立砲臺，未允。
——選自原書卷一六四（「志」一三八「邦交」四）。
·德意志
咸豐十一年，布路斯及德意志諸國……使臣艾林布赴天津呈三口通商大臣，請立條約。王大臣以聞，命總理各國事務、倉場總督崇綸充全權大臣，赴天津會崇厚酌辦。布使呈條約四十二款，……既又稱日耳曼通商諸國欲在臺灣之雞籠、浙江之溫州通商，並照各國駐京辦事。崇綸覆以日耳曼各國通商，均歸布路斯統轄約束；只辦通商，不得涉別事。並論以京師非貿易之區，不能派員常駐；至雞籠、溫州二處為英、法兩國條約所無，不能增益。……遂定議，以五年後許派秉權大臣一員駐京兼辦各國事，餘與法國條約略同。
＊＊＊＊
（同治）八年，咸伯國商人美利士私在臺灣大南澳境伐木墾荒，閩浙總督以聞。總署以美利士違約妄為，牒布使詰問，請其查辦。
——選自原書卷一六四（「志」三九「邦交」五）。
·日本
日本，久通中國；明季以寇邊，禁互市。清興，始復故。
康熙十二年，平南王尚可喜致書於長崎奉行，請通商舶；閩、粵商人往者益眾，雜居長崎市。初有船百八十艘，後由七十艘迭減至二十餘艘。貨運中國，歲限八千貫；置奉行三人譏察之，榷其稅。然日本方嚴通海之禁，其國人或潛來臺灣及各口貿易，事發輒罪之。
＊＊＊＊
（同治）十年，日本以大藏卿藤原宗臣為專使來聘，命授李鴻章欽差大臣，……與議條款。日使初請照西約辦理，久之始訂條約十八款、通商章程二十三款；互遣使臣、設領事、以上海等十五口與日本橫濱等八口通商而禁其私入內地，微異西國諸約。……
十二年四月，日本使臣副島種臣來京換約，遣其隨員柳原前光、繙繹官鄭永寧詣總署，詢問三事：一詢澳門是否中國管轄，抑由大西洋主張？一詢朝鮮諸凡政令是否由朝鮮自主，中國向不過問？一詢臺灣生番戕害琉球人民，擬遣人赴生番處詰問等語。王大臣等當與辯正。
＊＊＊＊
十三年三月，日本兵船至廈門，聲稱赴臺灣查辦生番。李鴻章致總署謂：『各國與兵，必先有文函知會。因何起釁臺灣生番一節，並未先行商辦，豈得遽爾稱兵』！既聞美人李讓禮帶領陸軍，又雇美國水師官領兵船欲圖臺灣，李鴻章復致總署謂：『此事如果屬實，不獨日本悖義失好，即美人幫助帶兵、雇商船裝載弁兵軍械，均屬違背萬國公法，且與美約相助調處之意不符。應請美使遵照公法，撤回李讓禮等，嚴禁商船應雇裝載弁兵。日本既無文函知會，僅將電信抄送上海道，云派員往臺灣查問，難保不乘我不備，闖然直入。閩省應先派兵輪水師往臺灣各港口盤查瞭望；另調得力陸軍數千，即用輪船載往鳳山琅■〈王喬〉附近一帶擇要屯紮，為先發計』。仍日本兵船忽犯臺灣番社，以兵船三路進攻——路各五、六百人；生番驚竄，牡丹、高士佛、加芝來、竹仔各社咸被焚。其時，尚有兵輪船泊廈門。於是臺灣戒嚴，命船政大臣沈葆楨渡臺設防。葆楨密疏聯外交、儲利器、儲人才、通消息四事，閩浙總督李鶴年亦陳臺灣地利並遣水路各營分往鳳山、澎湖等處屯紮。是月，日本攻生番網索、加芝來等社，移兵脅龜仔角社；社番誓不降。帝命福建布政使潘霨赴臺灣會商設防。
五月，沈葆楨、潘霨率洋將日意格、斯恭塞格至臺灣，奏陳理諭、設防、開禁等事；皆報可。初八日，潘霨偕臺灣兵備道夏獻綸及洋將日意格、斯恭塞格等乘輪船由安平出海，抵琅■〈王喬〉；詣日營，晤中將西鄉從道，示以葆楨照會，略云：『生番土地隸中國者二百餘年，「殺人者死」，律有明條；雖生番，豈能輕縱！然此中國分內應辦之事，不當轉煩他國勞師糜餉。乃聞貴中將忽然以船載兵，由不通商之琅■〈王喬〉登岸；臺民惶恐，謂不知開罪何端，使貴國置和約於不顧。及觀貴中將照會閩浙總督公文，方知為牡丹社生番戕害琉球難民而起。無論琉球雖弱，儘可自鳴不平；即貴國專意恤鄰，亦何妨照會總理衙門商辦！乃積累年之舊案，而不能候數日之回文。此中曲直是非，想亦難逃洞鑑！今牡丹社已殘毀矣，而又波及於無辜之高仕佛等社。來文所稱殛其兇首者，謂何也？所稱往攻其心者，謂何也？幫辦潘布政使自上海面晤貴國柳原公使，已商允退兵；以為必非虛語。乃聞貴中將仍紮營牡丹社，且有將攻卑南社之謠。夫牡丹社，戕琉球難民者也；卑南社，救貴國難民者也。以德為怨，想貴中將必不其然！第貴中將知會閩浙總督公文有「佐藤利八至卑南番地亦被劫掠」之語，誠恐謠傳未必無因。夫鳧水逃生者有餘資可劫？天下有劫人之財，肯養其人數月不受值者耶？即謂地方官所報難民口供不足據，貴國謝函俱在，並未涉及劫掠一言！貴國所賞之陳安生，即卑南社生番頭目也；所賞之人即所誅之人，貴國未必有此政體！兩國和誼載在盟府，永矢弗諼。本大臣敢不開誠布公，以效愚者之一得；惟高明裁察見覆』！霨復造其營，從道辭以病。霨及獻綸遂遣人傳各社番目，至者凡十五社；譯傳大意，皆求保護。因諭令具狀「願遵約束，不敢劫殺」！霨等宣示國家德意，加以犒賞；番目等咸求設官經理，永隸編氓。霨等因從道不出，將還；從道復來謁，堅以「生番非中國版圖」為詞。及示以「臺灣府志」所載生番歲輸番餉之數與各社所具結狀，日將始婉謝，請遣人附我輪船，一至上海致書柳原前光，一請廈門電報本國暫止添兵。霨等遂返。
初，日本逐牡丹社番，踞其地。旋有輪船二，先後至。一逕往後山射寮港，一載兵二百、婦人十餘泊射寮港，攜食物、什具、農器及花果草木各種分植龜潭、後灣，為久居計；窺我兵力不厚，仍肆要求。沈葆楨請派水師提督彭楚漢率師來臺灣。日旋增兵駐風港，沈葆楨急飭營將王開俊由東港進駐枋寮，以戴德一營由鳳山駐東港為後應。日人水野遵入豬朥索、高士佛諸社，又自後灣開道達龜山巔。其風港之營將，分駐平埔為援應；因遣其通事彭城中平至琅■〈王喬〉謁委員周有基，訊中國四處布兵何意？有基以「巡察」應之。葆楨照會日將，勸令回兵。時李鴻章亦深慮臺地兵單，及沈葆楨請借撥洋槍隊，即奏以提督唐定奎統軍赴臺灣助防。葆楨亦奏稱『澎湖為臺、廈命脈所關，守備單弱；非大枝勁旅，仍無以壯民氣而戢戎心。請催迅速前來，庶臺、澎氣脈藉以靈通，金、廈諸防亦資鞏固』。奉旨俞允。潘霨又偕前署鎮曾元福等赴鳳山舊城募土勇，並勵鄉團；因親履海口之打鼓山等處踏勘要隘，建立兵柵以待淮軍。
是月，柳原前光入京，先謁李鴻章；鴻章遣道員孫士達往答拜，屬以到京後勿言兵費及請覲兩事。日本又遣大久保利通入京，美領事畢德格復出任調停，說鴻章仍允照柳原原議三條，並加撫卹賠命。初，日人劉穆齋在花蓮港遭風，破船失銀，稱社番盜劫。沈葆楨命夏獻綸集訊其地居人及船戶，查無劫掠失銀之事，惟日人欲從生番租地，給有洋銀，番目來益不受而止；並繳出日本前給旗物。葆楨因奏言：『日本和約第三條，禁商民不准誘惑土人；第十四條，約沿海未經指定口岸，不准駛入；第二十七條，船隻如到不准通商口岸私作買賣，准地方官查拿。今臺後岐萊地方，中國所轄，並非通商口岸；此次前赴岐萊之成富清風等攜游歷執照勾引土番，均違和約。現已確查岐萊各社，並無竊盜銀物；其繳出旗、扇各件，當即發交蘇松太道轉給駐滬日本領事收回，將游歷執照追銷。其違約妄為之處，應由彼國自行查辦。並錄民番供結咨呈總署牒其外務省轉飭日本領事照章辦理，以弭釁端』。從之；命速修安平砲臺及籌辦鐵甲船。續諭：『日本雖未啟兵端，然日久相持，終非了局。現淮軍續抵鳳山，羅大春業抵蘇澳，滬尾、雞籠等口調兵阨紮』。葆楨於是設防益嚴，日人乃謀撤兵；而西鄉從道仍遷延不即退，欲牡丹社賠給兵費。柳原前光既至京，先遞照會，有「臺灣生番為無主野蠻，本不必問之中國」之語，先請覲見。總署責以『臺灣生番系中國地，不應稱為「無主野蠻」。迭次來京，並未與中國商明；何以捏稱「中國允許日本自行辦理」』？柳原前光答辯。久之，始議定三條：給卹銀十萬，再給修道建房費四十萬兩；定期撤兵付銀，互換條約。於是大久保往琅■〈王喬〉，命領事福島九成謁沈葆楨，陳五事：一、請派人受代。一、請撤銷兩國大臣來往公文。一、請被害遺骸於收埋處建碑表墓，並許日人以後登岸掃祭。一、請以後臺灣交涉事件，由中國官交廈門領事。葆楨以撫局已成，允之；惟於「登岸掃祭」一節，覆以「須有領事官鈐印執照，祭畢即歸」。遂各遣員交代事訖，西鄉從道率兵去。
＊＊＊＊
（光緒）二年，……日本屯兵琉球，福建巡撫丁日昌以琉球距臺北雞籠水程不過千里，請統籌全局以防窺伺；報可。
三年……五月，琉球國王密遣陪臣齎咨赴閩訴日本阻貢物；閩浙總督何璟等以聞，並出使日本大臣何如璋（？）。如璋乃往日本外務寺島宗則商議，並照會其外務卿；延不答覆。
五年正月，日人驅遣琉球官員之在日本者令回琉球；並派內務大丞松田往琉球，廢琉球為郡縣，並令改用紀元。如璋函報總署，復親往見其內務卿伊藤博文及外務卿；皆不得要領。時有美前總統格蘭忒者游歷來華，又將有日本之行；鴻章因以琉球事相託，格蘭芯慨然以調處自任。及至日本，以琉球各島本分三部，商擬將中部歸球，立君復國，中、東兩國各設領事保護；其南部近臺灣，為中國屬地，割隸中國；北部近薩摩島，為日本屬地，割隸日本：冀可息事。而日本總稱琉球為己屬國，改球為縣系其內政；格蘭忒請另派大員會商。李鴻章因達總署，請照會日本外務省，請其另派大員來華會商；而日本則欲中國另派大員前往東京——或如光緒二年在煙臺會議，李鴻章執不許。會俄因廢約事與中國肇釁，詹事府左庶子張之洞奏「俄人恃日本為後路，宜速聯絡日本，所議商務可允者早允；但得彼國兩不相助，俄事自沮」。政府得奏，因徇日使宍戶璣之請，以南部宮古、八重山二島歸中國而加入內地通商照各國「利益均霑」之條。宍戶璣又以「本國見與西洋各國商議增加關稅、管轄商民兩事，美國已允；請一併加入條約」！總督以日本既與各國商議，俟日本與各國訂定後再彼此酌議，暫不並加入約；已定議矣。而右庶子陳寶琛以「俄事垂定，球案不宜遽結、日約不可輕許」上言，兩江總督劉坤一、出使日本大臣黎庶昌、內閣學士黃體芳各有建議，皆不果行。
八年十二月，李鴻章復與總署議球案，欲就前議中國封貢議結；仍不決。
……
十二年五月，日本公使鹽田議修約。李鴻章以為宜緩，因致總署謂：『日廷現與歐美各國改約，應俟彼商定後，我再與議；庶可將西國所訂各款，參酌辦理。又球案亦當並商妥結，免致彼此久存芥蒂。請總署酌奪』！旋因長崎兵捕互鬥案出，暫置未議；而琉球遂屬於日，不復議及矣。
＊＊＊＊
二十年三月，朝鮮東學黨亂作，乞援於中國，中國派兵前往。日本旋亦以兵往，李鴻章電駐日公使汪鳳藻與日本政府抗議；日仍陸續出兵。及事平，駐韓道員袁世凱牒日本駐韓公使大鳥圭介援約同時撤兵。日本外務省提出三項：一、中日兩國兵協同平定韓國內亂；二、亂定後，兩國各設委員於京城監督財政及吏治；三、募集公債，以為朝鮮改革經費。總署電令汪鳳藻答覆，略謂朝鮮內政應由朝鮮自由改革，不應干預。日本政府覆鳳藻謂：朝鮮缺獨立資格，日本為鄰邦交誼，不能不代謀救濟。既又提出二條件，謂無論中國政府贊成提案與杏，日本軍隊決不撤回。中國主撤兵再議，日本則要求議定再撤兵；特久不下。七日，日本遂宣戰，誤擊沈「高陞」英船。時日本寓華商民屬美領事保護，中國寓日商民亦託美保護；美使調停無效。及戰事起，提督葉志超、衛汝貴守平壤、牙山，先潰，左寶貴陣亡；海軍繼敗。於是日軍渡鴨綠江，九連城、鳳凰城、金州、海城、大連、旅順、蓋平、營口、登州次第失守；又破威海衛，襲劉公島，降提督丁汝昌，海軍艦盡熸。
初，日人志在朝鮮。至是，並欲中國割地、賠費，指索臺灣；又提出四條件：一、派大員往東洋議約；二、賠兵費五萬萬；三、割旅順及鳳凰城以東城；四、韓為自主之邦。二十一年正月，命張蔭桓、邵友濂赴日本議和，拒不納；乃以李鴻章為全權。鴻章至日本，日本派伊藤博文、陸奧宗光為全權大臣，與鴻章會議於馬關；月餘不決。鴻章旋為日本刺客所傷，又命其子李經芳為全權幫辦。卒訂約十一款，認朝鮮獨立、割遼南及臺灣、賠款二萬萬，且許以內地通商、內河行輪、製造土貨等事；暫行停戰。張之洞、劉坤一等聞之，亟電力爭；俄國亦約法、德，勸日讓還遼南。日索交臺灣益亟，朝旨命臺灣巡撫唐景崧交臺。臺民洶洶欲變，並引「公法」力爭；政府不得已，又因王文韶、劉坤一電阻，乃諭之曰：『新定和約，讓地兩處、賠款二萬萬，日人堅執非此不能罷兵。連日廷臣來奏，皆以和約為必不可准。目前事機至迫，和、戰兩事利害攸關，即應主斷』。命直陳；又命李鴻章覆電伊藤展期。鴻章以原議批准電知，若改約另議，適速其決裂；請暫行批換。乃派道員伍廷芳、聯方等往煙臺換——初限期四月十四日，及伍廷芳等至煙臺，日使伊東美久治請速換約，限十四日申刻。廷芳駁以停戰至十四夜子刻為止，乃聽稍緩。亥刻換訖，伊東美久治即行。
會臺灣民變，將劫唐景崧、劉永福守臺，別求各國查照「公法」從公剖斷。於是日派水師提督樺山資紀赴臺，限日交割；政府乃派李經芳為交付臺灣大臣。經芳之澎湖，與樺山指交於舟次。自是，臺灣屬日矣！……
——選自原書卷一六五（「志」一四○「邦交」六）。
·和蘭
和蘭，「明史」作荷蘭，歐羅巴濱海之國。
清順治十年，因廣東巡撫請於朝，願備外藩，修職貢。十三年，齎表請朝貢；部議五年一貢，詔改八年一貢，以示柔遠。十八年，鄭成功攻臺灣，逐和蘭而取其他；詔徙沿海居民，嚴海禁。
（康熙）二十二年，和蘭以助剿鄭氏功，首請開海禁通市；許之。……
——選自原書卷一六六（「志」一四一「邦交」七）。
·日斯巴尼亞
日斯巴尼亞，一名西班牙；即大呂宋也。……
光緒三年，日國因「索伯拉那」船遭風案，聲請欲派兵船來臺灣。福建巡撫丁日昌上奏，言『西班牙屬島小呂宋之北，即連臺灣之南；海中山勢斷續相接，較之日本尤為迫近。本年五、六月間用兵蘇祿，攻破其城；故有狡焉思逞之意。非亟加整備，速辦礦務、墾務、水雷、鐵甲船輪路、電線諸舉，無以圖自強』！已而兵船不果來。
選自原書志卷一六六（「志」一四一「邦交」七）。
●清史稿臺灣資料集輯（三）
表
諸臣封爵世表
疆臣年表
·諸臣封爵世表·
王、公
侯
伯
子
男
·王、公
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
——選自原書卷一七五（「表」八「諸臣封爵世表」一）。
·侯
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
——選自原書卷一七六（「表」九「諸臣封爵世表」二）。
·伯
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
——選自原書卷一七七（「表」一○「諸臣封爵世表」三）。
·子
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
——選自原書卷一七八（「表」一一「諸臣封爵世表」四）。
·男
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
——選自原書卷一七九（「表」一二「諸臣封爵世表」五上）。
·疆臣年表·
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
──以上選自原書卷二０四及二０八（「表」三七及四一「疆臣年表」一及五）。
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
──以上選自原書卷二０五及二０九（「表」三八及四二「疆臣年表」二及六）。
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
──以上選自原書卷二０六及二一０（「表」三九及四三「疆臣年表」三及七）。
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
（圖表，故省略，詳細內容請參見版面文件）
──以上選自原書卷二０七及二一一（「表」三九及四四「疆臣年表」四及八）。