【台灣文獻叢刊·第276種】刘铬传抚台前后档案
台灣文獻叢刊
【第 276 種】
劉鉻傳撫臺前後檔案
．作者：
．原書頁數： ０２７２ 頁
●書籍簡介
第二七六種「劉鉻傳撫臺前後檔案」
本書（二冊二七二面一六三、二○○字）不分卷，據臺灣省立博物館所藏清季光緒年間恒春、彰化兩縣部分檔案整理刊行。此一檔案，一般通稱「劉銘傳撫臺檔案」；但實際上全部檔案有起自光緒二年並有至於二十一年臺灣淪日前不久者，綜計先後歷時十有九年；雖其中以劉氏撫臺期間（光緒十一年至十七年）文件為多，而外此者亦達四分之一左右。因此，改題今名。原藏檔案分類整理編目，今改按各官署發文日序排比。全部共一百六十個文件，大體為臺灣（南）府（或道）轉行辦理或知照各案。其內容以設防、撫番、建省、人事等案為多，清賦、理財、郵電、礦務、洋務等次之，樟腦、鴉片及風化等又次之。
書末，又收入「皇朝道咸同光奏議」中劉氏有關臺灣摺片（與第二七種「劉壯肅公奏議」較，知專集己由編集者酌加潤飾或刪略，並非原本面目）與前未經見之沈葆楨摺片八件作為「附錄」。
●序號 篇名
1 弁言（一）
2 弁言（二）
3 劉銘傳撫臺前後檔案目錄
4 劉銘傳撫臺前後檔案（一）
5 臺灣府轉行上諭福建巡撫仍遵前旨冬春臺、夏秋駐省（光緒二年五月二十二日）
6 分巡臺澎兵備道札飭查報當地風災損失（光緒二年七月初三日）
7 臺灣府轉行巡撫丁日昌批準省會稅釐總局詳明客商運米進口免抽釐金（光緒二年九月二十六日）
8 臺灣府行知巡撫丁日昌即日渡臺妥籌生番剿撫事宜（光緒二年十二月二十一日）
9 分巡臺澎兵備道札行巡撫丁日昌擬定撫番善後章程二十一條（光緒三年三月二十九日）
10 臺灣府行催妥議禁止官員士子兵丁吸食鴉片（光緒三年八月初九日）
11 臺灣南路潮普營統領轉飭所有墾務礦務分別劃歸經理（光緒三年九月二十二日）
12 臺灣府轉行臬道夏獻綸查勘中路埔裏各社籌辦事宜（光緒三年十二月二十三日）
13 南路撫墾局移知恆春縣發給八磘灣等處墾民米票數目（光緒三年十二月二十八日）
14 鳳山縣移請恆春縣派撥夫役並移營撥兵接運後山墾費銀兩（光緒四年三月二十七日）
15 南路招撫局移覆恆春縣關於舖戶王和興開墾二重溪等地田畝給照事宜（光緒四年七月初十日）
16 臺灣鎮照知恆春縣補繕巡撫吳贊誠奏報攻毀巾老耶、加禮宛兩社番巢並搜除安撫情形摺稿（光緒四年十月十三日）
17 福建通省稅釐總局行知議定臺灣南北路添改各缺捐助病故人員遺留眷柩還鄉銀數（光緒五年三月二十三日）
18 分巡臺澎兵備道行知福靖前營副將稟報移請發給撫輯南路各番社墊款礙難照準（光緒五年八月十九日）
19 臺灣府轉行直隸總督李鴻章奏準開平出口煤斤請準照臺灣、湖北例每噸徵收稅銀一錢（光緒七年八月初九日）
20 臺灣府轉行各營請領硝磺應會同地方文員驗封並製造火藥及操演動用會同監收監放具結通送核辦（光緒七年九月二十七日）21
臺灣府轉飭淡水出口茶葉須每箱查驗加標（光緒七年十二月十九日）
22 分巡臺澎兵備道行知鵝鑾鼻野蓉坑深坑築壩事宜（光緒八年正月初十日）
23 全臺海防支應總局札發恆春縣塾師番童通事番目脩伙口糧銀兩（光緒八年二月二十七日）
24 臺灣支應總局札飭恆春縣查覆前令周有基交存火藥數目（光緒八年三月十二日）
25 恆春縣稟覆臺灣支應總局遵查前任移交冊內火藥一埕數目（光緒八年三月十五日）
26 臺灣府轉行巡撫岑毓英具奏渡臺籌辦開山撫番及整頓屯務片稿（光緒八年三月二十九日行）
27 分巡臺澎兵備道札發嚴禁各處居民恃強入山抽籐並採取各項貨物告示（光緒八年六月初十日）
28 臺灣府轉飭各鄉將「感應篇」諸書分日講解（光緒九年正月二十九日）
29 臺灣府飭知閩浙總督何璟批飭民人典買生番田園限一月內呈報（光緒九年二月初八日）
30 臺灣府札知駐荷蘭使臣李鳳苞洽妥運往阿蒙士得塘衒奇會貨物可向船商議減運費（光緒九年三月初十日）
31 臺灣府轉行閩浙總督何璟等批覆臺灣劉道密稟籌備通商口岸洋人設電線事（光緒九年四月十四日）
32 臺灣府轉飭禁止漆枕書字（光緒九年五月二十一日）
33 臺灣府轉飭恆春車城守備移駐鵝鑿鼻並更名為鵝鑿鼻守備（光緒九年六月十七日）
34 臺灣府轉行重申私販硝磺禁令（光緒九年十二月十九日）
35 臺灣府轉飭查覆保護海底電線（光緒十年六月十九日）
36 臺灣府飭催議覆保護海線電報事宜（光緒十年六月二十九日）
37 臺灣府轉行山西省城洋務局延訪習知西事人員文啟（光緒十年六月二十九日）
38 分巡臺澎兵備道札飭彰化縣紳士林朝棟、林文欽招募土勇兩營（光緒十年九月十一日）
39 分巡臺澎兵備道札飭彰化縣紳士招募土勇一營（光緒十年十月初一日）
40 臺灣府行知林朝棟留撫轅辦理營務（光緒十年十月十三日）
41 臺灣府轉知南番屯軍募足一旗防禦（光緒十一年正月十四日）
42 臺灣府轉行臬道詳議臺灣後山生熟番勇暫難多募各憲批示（光緒十一年二月十三日）
43 分巡臺澎兵備道札飭恆春縣密查牡丹社私通法人情事（光緒十一年二月十八日）
44 分巡臺澎兵備道抄稟飭知自月眉山、大水窟一帶失利後訪聞鹿港等處有臺北來逃勇情事（光緒十一年二月二十日）
45 南番屯軍屯外委林維楨呈恆春縣報添募湊足一旗點驗成軍（光緒十一年二月二十四日）
46 恆春縣稟覆牡丹社素鮮與法人往來（附臺澎道批示）（光緒十一年二月二十五日）
47 臺灣府轉行上諭李彤恩不審敵情虛詞搖惑革職查辦（光緒十一年二月二十九日）
48 臺灣府轉知巡撫劉銘傳奏準前調來臺整頓基隆礦務河南候補道何維楷給資飭回候補（光緒十一年三月二十五日）
49 分巡臺澎兵備道札知南路屯兵營通判蔣森病故委令藍鳳春接充（光緒十一年六月十二日）
50 臺灣府轉行戶部議準雲南礦務並產銅礦各省備價採買辦運（光緒十一年十二月初八日）
51 臺灣府轉行北洋大臣李鴻章具奏「定遠」等三船先後抵沽並親乘往旅順口巡閱砲臺摺稿（光緒十一年十二月十九日）
52 臺灣府轉行上諭各將軍督撫嚴察各省委員承辦外洋槍砲等項（光緒十一年十二月十九日）
53 臺灣府行知洲南鹽場委員鄭英銘營私舞弊應予記過停委（光緒十一年十二月十九日）
54 臺灣府轉行督撫咨商福建巡撫改為臺灣巡撫後澎湖管轄事宜（光緒十二年三月初六日）
55 臺灣府轉行上諭準臺灣添設藩司並著督撫會商改設行省一切應辦事宜（光緒十二年三月十一日）
56 臺灣府轉行閩浙總督楊昌濬奏準臺灣添設藩司諭旨並摺稿（光緒十二年三月十一日）
57 臺灣府轉知改省事宜尚未議定一切仍循舊辦理（光緒十二年四月二十日）
58 臺灣府轉知「伏波」輪修竣即赴臺北差遣（光緒十二年四月二十一日）
59 臺灣府飭知巡撫劉銘傳批飭嘉義縣稟陳撫番情形並建議在大埔添設一縣治事（光緒十二年四月二十四日）
60 臺灣府飭知巡撫劉銘傳批覆統領鎮海後軍副將張兆連稟報辦理卑南各社番剃髮並議加社副名目事（光緒十二年六月十三日）
61 臺灣府飭知巡撫劉銘傳咨調余德昌、萬國本來臺備用（光緒十二年七月初八日）
62 臺灣府札行巡撫劉銘傳批覆臺北通商委員李彤恩稟送陸路電線合同（光緒十二年七月十二日）
63 臺灣府行知巡撫劉銘傳奏準賞還沈應奎原街花翎（光緒十二年七月十九日）
64 臺灣府轉飭恆春縣已歸化各番社毋庸按社分設社丁社長月給口糧銀兩（光緒十二年七月二十一日）
65 臺灣府轉發巡撫劉銘傳諭生番降番不準殺人並不準民人聚眾報復告示（光緒十二年七月二十一日）
66 臺灣府轉知巡撫劉銘傳批準會辦官腦總局丁達意開去兼辦商務局差使（光緒十二年十月二十九日）
67 臺灣府行知戶部等衙門議準加重晉省栽種罌粟釐捐（光緒十二年十一月十一日）
68 辦理中路營務處移會彰化縣剿辦石加祿凶番（光緒十二年十二月二十九日）
69 臺灣府轉知巡撫劉銘傳奏準撥解安徽等省銀三十六萬兩應用（光緒十三年三月初四日）
70 臺灣府轉行上諭戶部籌撥臺灣常年用款（光緒十三年三月初四日）
71 臺灣府轉知巡撫劉銘傳批覆臺灣鎮稟報移營開辦東勢角至埔裏社路工暨薛國鱉投效贖罪等情（光緒十三年三月初九日）
72 臺灣府行知巡撫劉銘傳批駁彰化縣紳士蔡德芳等請建省會於鹿港議（光緒十三年四月二十一日）
73 臺灣府轉飭緝捕水尾下撈八灣等地殺人凶番並嚴禁越境（光緒十三年閏四月二十七日）
74 臺灣府轉飭恆春縣嚴禁後山販賣耕牛出口（光緒十三年閏四月二十七日）
75 臺灣府轉飭防營界內如有生番殺人先將失事之防營員弁議處（光緒十三年閏四月二十七日）
76 臺灣府飭知巡撫劉銘傳奏請臺灣擬修鐵路並飭林維源督辦（光緒十三年六月十一日）
77 臺灣府行知巡撫劉銘傳奏請開去林維源鐵路商務差使改派楊宗瀚督辦片稿（光緒十三年六月十一日）
78 臺灣府行知禁止西班牙天主教教士何鐸德在大稻埕、和尚洲設堂傳教（光緒十三年七月二十三日）
79 臺灣府飭知巡撫劉銘傳奏準獎勵開山招撫出力將領（光緒十三年八月二十三日）
80 臺灣府轉行巡撫劉銘傳具奏署臺灣總兵章高元因病內渡就醫懇恩準赴登萊青鎮本任片稿（光緒十三年九月十四日）
81 臺灣府轉行巡撫劉銘傳奏請頒發福建臺灣巡撫關防暨布政使等印信片稿（光緒十三年九月十五日）
82 臺灣府行知巡撫劉銘傳批準淡水縣紳民立約三條約束教士何鐸德傳教（光緒十三年九月二十一日）
83 臺灣府轉知碣石鎮總兵篆務以南澳鎮總兵劉永福署理（光緒十三年九月二十九日）
84 劉銘傳撫臺前後檔案（二）
85 臺灣府行知巡撫劉銘傳派委沈錫榮赴禮部承領福建臺灣巡撫關防暨布政使等印信（光緒十三年十月初四日）
86 臺灣府行知恆春縣請添設典史仍候上憲批示（光緒十三年十月初四日）
87 臺灣府轉知戶部咨移海軍衙門議準臺灣擬修鐵路、創辦商務（光緒十三年十月十三日）
88 臺灣府轉行巡撫劉銘傳會同閩浙總督楊昌濬具奏「籌議臺灣郡縣分別添改裁撤大略情形」摺稿（光緒十三年十月十五日）
89 臺灣府轉行巡撫劉銘傳等會銜具奏「萬年青」船案復行翻控請旨照會轉飭英公司遵斷賠償」摺稿（光緒十三年十月二十一日）
90 臺灣府行知西班牙胡領事允照依淡水縣紳民立約三條轉飭教士何鐸德遵行（光緒十三年十月二十一日）
91 分巡臺澎兵備道轉行巡撫劉銘傳據統領鎮海後軍總兵張其光稟報內山番社薙髮情形並請番目一年以內不滋事者準給六、七品功牌批示（光緒十三年十一月二十二日）
92 臺灣府札知北洋大臣李鴻章奏準電報商局應收京外各衙門頭等官報費酌給現資半數（光緒十三年十一月二十七日）
93 臺灣府轉行巡撫劉銘傳批準林振祺等包辦全臺樟腦（光緒十三年十一月二十七日）
94 臺灣府轉飭禁止婦女無子不準買女為娼（光緒十三年十一月二十七日）
95 臺灣府札行巡撫劉銘傳等具奏「整頓屯務」摺稿（光緒十三年十二月十七日）
96 臺灣府札飭議覆所屬番租隘租抽收數目章程（光緒十三年十二月十七日）
97 臺灣鎮札知戶部咨行清丈田賦完竣即將整頓屯務各情專案報核（光緒十三年十二月十九日）
98 臺灣府飭知詳準全臺兵米營餉自光緒十四年起由臺藩司支給（光緒十三年十二月二十九日）
99 臺灣府行知臺灣所產硫磺運滬設局銷售（光緒十四年二月二十三日）
100 臺灣府轉行臺灣善後總局核議統領鎮海後軍總兵張其光條陳後山應辦事宜四條（光緒十四年三月十七日）
101 臺灣府轉飭嚴禁民娼雜處及無子娶媳為娼（光緒十四年五月初二日）
102 分巡臺澎兵備道札飭臺灣改省後全臺屯丁各歸該管縣營汛管帶並歸臺灣鎮統屬（光緒十四年五月十九日）
103 臺灣府轉行巡撫劉銘傳批飭請領墾照者務於六年內墾成田園報陞管業並抄發清賦總局示稿（光緒十四年五月二十四日）
104 臺灣鎮札飭臺灣改省後全臺屯丁各歸該管縣營汛管帶並歸臺灣鎮統屬（光緒十四年五月二十四日）
105 臺灣府轉行巡撫劉銘傳具奏「臺灣光緒十三年八月至十二月調委署代理州縣各員缺」摺稿（光緒十四年六月初四日）
106 臺灣布政使司通飭備價領用經徵各款連單號批（光緒十四年六月初九日）
107 臺灣府行知臺藩司詳準巡撫養廉由臺支送津貼仍由內地照舊支送（光緒十四年七月十二日）
108 臺灣府行知閩浙總督兼管福建巡撫楊昌濬啟用改鑄關防（光緒十四年七月二十二日）
109 臺灣府轉行巡撫劉銘傳具奏「臺灣府城不能統作通商口岸」片稿（光緒十四年七月二十四日）
110 臺南府札行巡撫劉銘傳批飭雲林縣催徵新糧並將丈單給清田園繪造圖冊（光緒十五年正月二十三日）
111 臺南府行知臺灣承緝外省逃犯案件自十四年十月以後由道按季彙報（光緒十五年二月二十日）
112 臺南府行知巡撫劉銘傳奏準林維源幫辦全臺開墾撫番事務（光緒十五年四月初六日）
113 臺南府轉行巡撫劉銘傳批發紳士施士洁等呈請建立沈葆楨、吳贊誠專祠呈文（光緒十五年四月二十四日）
114 臺南府轉行巡撫劉銘傳奏「請在臺灣建立沈葆楨、吳贊誠專祠」摺稿（光緒十五年四月二十四日）
115 臺南府轉行巡撫劉銘傳等會銜具奏「臺省本屆（光緒十五年分）計典擬請暫附閩省彙辦」摺稿（光緒十五年六月三十日）
116 臺南府札催妥議戶糧各書請給工食等費（光緒十五年六月三十日）
117 臺南府行知巡撫劉銘傳具奏「參贊知府李經芳查驗臺灣英制大砲得力請恩獎勵」片稿（光緒十五年七月初六日）
118 臺南府轉行巡撫劉銘傳等奏準獎敘攻克埤南廳呂家望等番社出力人員（光緒十五年七月十九日）
119 臺南府轉行巡撫劉銘傳批覆電報總局與商務交涉應會同辦理（光緒十五年七月十九日）
120 臺南府轉行全臺輪船鐵路商務總局啟用關防日期（光緒十五年八月十三日）
121 臺南府轉行巡撫劉銘傳具奏「基隆煤礦官辦難期起色擬由英商承辨」摺稿並合同（光緒十五年八月三十日）
122 臺南府轉行巡撫劉銘傳具奏「臺北地方建造衙署廟宇等動用工料地價銀兩請敕部立案準予匯案報銷」摺稿並清單（光緒十五年九月初八日）
123 臺南府通飭催報承辦通商中外交涉事件清冊（光緒十五年九月初八日）
124 臺南府轉知巡撫劉銘傳奏準沈葆楨準於臺灣建立專祠、吳贊誠準其附祀（光緒十五年九月初十日）
125 臺南府轉行巡撫劉銘傳批覆郵政局詳請改設郵政事宜（光緒十五年九月十一日）
126 臺南府轉行全臺郵政局驛站改辦郵政支數清單（光緒十五年九月十一日）
127 臺灣府轉知巡撫劉銘傳具奏「基隆煤礦擬由英商承辦」一摺旨發兵部議奏（光緒十五年九月二十二日）
128 臺灣府轉知基隆八斗煤礦出煤無論官私用途俱折收價銀按月彙報（光緒十五年九月二十三日）
129 臺南支應局札覆恆春縣核發中心崙等四十三社社長春秋衣褲（光緒十五年十二月三十日）
130 臺南府行知詹事府詹事志銳奏準勿用洋人密耳士、滿德二人（光緒十六年正月二十四日）
131 臺南府轉飭嚴禁私向香港洋商購運軍火（光緒十六年閏二月二十七日）
132 臺南府轉行巡撫劉銘傳奏準從優議卹統帶宜蘭防營副將劉朝帶等（光緒十六年四月十三日）
133 臺南府札轉巡撫劉銘傳批覆臺灣鎮總兵萬國本稟報特丹社與車城民人起緣由（光緒十六年四月十三日）
134 臺南府札行恆春縣轉知巡撫劉銘傳批準臺東直隸州安撫軍免予撥調（光緒十六年五月十三日）
135 臺南府轉知巡撫劉銘傳具奏巡檢移駐胡蘆墩片旨發吏部議奏（光緒十六年五月十六日）
136 臺南府轉知臬道批飭恆春縣稟報牡丹等社送出番童番勇經分別充勇及月給伙食衣褲緣由（光緒十六年五月三十日）
137 臺南府轉行巡撫劉銘傳批準蔡應維等所議官商合辦臺灣煤礦章程（光緒十六年六月十五日）
138 臺南府轉飭迅將應貼道府書吏經費剋日議定在於徵收錢糧串票錢文項下提給（光緒十六年六月二十六日）
139 臺南府轉知巡撫劉銘傳奏準臺灣新設郡縣興辦城垣衙署工程需費準在錢糧項下提撥奏銷（光緒十六年六月二十九日）
140 臺南府轉行巡撫劉銘傳批飭各屬發澎監禁人犯暫行停解（光緒十六年七月初六日）
141 臺南府轉知德國駐臺南梅副領事照會議定臺灣各路子口一案（光緒十六年七月十八日）
142 臺南府轉行藩司沈應奎等會報各地遭風被水情形詳稿（光緒十六年九月十四日）
143 臺南府轉行兵部咨查臺灣驛站改辦郵政事宜（光緒十六年十一月二十一日）
144 臺南府轉知奉旨停止官商合辦基隆煤礦（光緒十六年十一月二十一日）
145 臺南府轉行吏部考功單件（光緒十六年十一月二十一日）
146 臺南府轉行上諭臺灣巡撫劉銘傳招商承辨臺灣煤礦種種紕繆著革職留任（光緒十七年正月二十二日）
147 臺南府行知所有臺灣樟腦自十七年正月起由腦戶自行覓售按灶抽收防費（光緒十七年正月二十二日）
148 臺南府行知巡撫劉銘傳準賞假三個月所有臺灣科試事宜由唐景崧暫行代辦（光緒十七年二月三十日）
149 臺南府行知巡撫劉銘傳具奏「臺灣就茶抽收撫墾經費」片稿（光緒十七年三月初八日）
150 臺南府行知上諭兵部議奏臺灣巡撫劉銘傳請獎勵辦理剿撫叛番武職得力人員（光緒十七年三月十九日）
151 南路屯兵營移恒春縣查覆防營被劫情形（光緒十七年三月二十六日）
152 臺南府轉行臺灣巡撫劉銘傳開缺謝摺稿（光緒十七年六月二十九日）
153 臺南府行知卸任臺灣巡撫劉銘傳及護任巡撫沈應奎卸接日期（光緒十七年六月二十九日）
154 臺灣府行知前巡撫劉銘傳覆奏「臺灣並無出產土藥」硃批（光緒十七年七月二十四日）
155 臺灣府行知護理巡撫沈應奎具奏「臺灣解匯海軍衙門鐵路經費半數二萬五千兩」硃批（光緒十七年十一月二十四日）
156 臺南府札轉巡撫邵友濂案準戶部核覆臺灣等三府光緒十六年下忙徵完錢糧、官莊、雜稅等遵行事項（光緒十八年四月二十九日）
157 臺灣善後總局行恆春縣飭知鎮海中後軍剿撫射不力等社凶番並改稱善化社（光緒十八年十一月三十日）
158 臺灣府轉行吏部等部議準明定竊毀官商電報桿線治罪專條及失察地方文武官員處分律例（光緒十九年正月二十一日）
159 臺南府札恆春縣飭知巡撫邵友濂奏請獎勵剿平恆春滋事番社出力人員摺硃批（光緒十九年三月十九日）
160 臺南府轉飭查拿官犯高登玉務獲解究（光緒十九年三月十九日）
161 臺南府轉知臺灣各屬辦理詞訟功過（光緒十九年三月三十日）
162 臺南府轉行如遇電線折斷須由電局報知地方官會同驗明稟報（光緒十九年六月二十九日）
163 臺南府行知上諭各將軍督撫整頓釐金（光緒二十年三月二十二日）
164 臺南府轉行巡撫邵友濂具奏「臺灣省會要區地利不宜擬請移設以定規模」摺稿（光緒二十年四月十三日）
165 臺南府轉知巡撫邵友濂奏請移設省會奉批交部議奏（光緒二十年五月十八日）
166 臺南團練總局行知鳳山縣招墓義勇奉批編定營號（光緒二十一年二月二十四日）
167 臺南團練總局轉行上諭籌辦漁團（光緒二十一年四月初五日）
168 拺東堡總理林振芳等申報當地米榖產銷情形
169 附錄 目次
170 閩廠輪船續行興造片（同治十三年七月）
171 擬請添設移改疏（光緒十年）
172 請撥款制舶疏（光緒十一年）
173 具陳臺北情形以明是非疏（光緒十一年）
174 臺灣驟難改設省分謹陳管見疏（光緒十二年）
175 請開禁出口硫磺片（光緒十二年）
176 奏臺灣各路生番歸比並開山招撫情形疏（光緒十三年）
177 籌議改議臺灣郡縣疏（光緒十三年）
●弁言（一）
曩余備員臺灣省立博物館，嘗於所藏歷史文物中，發現劉壯肅公主臺時有關之公文數帙，均經裱竣之原始檔案；於是著手整理，先將各件摘錄案由，再予分類，編成劉公出處、設防、撫番、清賦、理財、鐵路、郵電、礦務、樟腦、建省、洋務、鴉片、風災、風化、人事暨沈葆楨建祠等十六卷。內以設防、撫番、建省、人事等案數量為最，清賦、理財、郵電、礦務、洋務等次之，樟腦、鴉片及風化等又次之。其與上列諸要政先後有關者，亦一並按年次附入，以資參考。又案件屬於昔之恆春縣者獨夥，彰化縣僅有數幅，其他府縣則付缺如。揆其原因，意或恆春僻處本島南端，割臺戰役未受兵燹，保存較多。凡一百六十四幅，雖可稍補陳澹然編「劉壯肅公奏議」之不足，然以劉公主臺七載有奇言之，仍屬為數甚微；尚待搜求，始臻完備。所有檔案目錄，先予刊布於「臺灣風物」第五卷第八、九兩期合刊，繼將原文分載於臺灣省文獻委員會之「臺灣文獻」第七卷第三、四期合刊及第八卷第一期。前為表彰先賢之忠藎及提倡重視與保存史料起見，嘗在博物館公開展覽；除「風災」外，每卷附列說帖，俾覽者得明梗概，並披露於臺北市文獻委員會之「臺北文物」第九卷第一期。
比承臺灣銀行經濟研究室諸賢雅意，擬將檔案全文列為「臺灣文獻叢刊」，並囑述整理經過，敬特略陳始末於簡端，博雅君子，幸垂教焉！
民國五十八年孟春，惠陽馮用謹敘。
●弁言（二）
臺灣省立博物館所藏清季光緒年間恆舂、彰化兩縣部分檔案，一般通稱為「劉銘傳撫臺檔案」。按劉銘傳先於光緒十年（一八八四）閏五月二十四日因備禦法兵侵略，奉命以巡撫銜督辦臺灣事務蒞臺；同年九月十一日，補授福建巡撫，仍駐劄臺灣督辦防務；翌年（一八八五）九月初五日，福建巡撫改為臺灣巡撫（嗣經奏準如甘肅新疆之制，稱「福建臺灣巡撫」。福建巡撫事，由閩浙總督兼管），始籌備臺灣建省事宜；至十七年（一八九一）四月二十日奉準開缺，二十八日交卸離職：在臺共閱八年。但上述檔案有起自光緒二年（一八七六）並有至於二十一年（一八九五）臺灣淪日之前不久者，綜計先後歷時十有九年；雖其中以劉氏撫臺期間文件為多，而外此者亦達四分之一左右。經重加整理刊行，因題為「劉銘傳撫臺前後檔案」。
原藏檔案系分類整理編目，今編改按各官署發文日序排比，以見各案所涉史事之先後。每案標題亦經重擬，除概括其事由外，並略示其主客體，以明檔案之特殊性質。在全部一百六十四個文件中，光緒八年正月初十日「分巡臺澎兵備道行知鵝鑾鼻野蓉坑深坑築壩事宜」一件後，原另有同一事由為臺灣府轉行之件；因內容與前一件相同，已予刪略。又十一年正月十四日「臺灣府轉知南番屯軍募足一旗防禦」一件後，原夾附有二月二十四日南番屯軍呈覆之文；經改編為單獨一案，增列於發文當日之次。如此一刪一增，件數未變。此外，凡遇同案分行數稿或附有內容相同文件，僅存其主稿或主要之件，餘從略。至最後之「拺東堡總理林振芳等申報當地米榖產銷情形」一件已在日據時期，祇能作為附文而已。
惟另有一案，尚待考訂。光緒十年十月初一日「分巡臺澎兵備道札飭彰化紳士招募土勇一營」文中所云「該紳」未見姓氏，顯系脫漏。經檢原件，文面有批：『文內「該紳」連篇累牘（原批誤「讀」），究不知何人？可笑』！按當時臺澎兵備道系岳陽劉璈（字蘭洲），為備禦法兵，在所存檔案中有兩件札飭彰化縣紳士募集土勇文件；前一件為同年九且十一日「札飭彰化縣紳士林朝棟、林文欽招募土勇兩營」文，後一件即上述未見姓氏之件。在前件中，明示林朝棟、林文欽聚族於彰化縣轄之罩霧鄉（即今霧峰）素為一鄉信服；並指定將募集之勇，編列為「禮」、「義」兩營，所有應募勇弁薪糧，初照「仁」營章程給發（參原札）。在本件中，雖脫漏「該紳」姓氏，但亦明示「該紳」為彰化縣轄之南投地方一鄉所信服，並約定募勇編為「信」營。考劉銘傳著「劉壯肅公奏議」（「文叢」第二七種）光緒十一年五月二十六日「嚴劾劉璈摺」所舉劣蹟之一有云：『查訪（劉璈）新募「仁」、「義」、「禮」、「智」、「信」五營土勇營官中，有本地富紳林文欽、吳朝陽，皆系劉璈門生………』。其後不久在「奏參林文欽等片」中有云：『臣查林文欽、吳朝陽俱系彰化富紳』；又云：『林文欽自上年十一月成軍，……吳朝陽自上年十二月成軍，……』。並查本書光緒三年十二月二十三日「臺灣府轉行臬道夏獻綸查勘中路埔裏各社籌辦事宜」一文所黏附夏氏稟稿有云：『查南投尚有紳士吳朝陽，家資殷實；……』（見第一六面第一○行）。綜據以上資料，可知劉璈飭募五營土勇，「仁」營已在「禮」、「義」兩營成軍以前募成，當年九月十一日飭募之兩營依序應為林朝棟「禮」營、林文欽「義」營。其「智」、「信」兩營中何營為吳朝陽所募或「信」營是否為吳朝陽所募？固未可完全確定；但「信」營為同年十月初一日札飭彰化南投紳士募集，而吳朝陽則為彰化南投人，成軍與飭募時間先後亦相吻合，則「該紳」其人實已「呼之欲出」。由於劉璈所遺「巡臺退思錄」（「文叢」第二一種）祇止於光緒十年八月，無從考證；惟有就以上資料，略作推斷如是。
至其他須加說明者：原檔下行文件每於文前書明「札彰化縣」、「行彰化縣」或「札恆春縣」、「行恆春縣」；今以未能保留原蹟，已將受文者移注於文末「年月日」下，用括號示之。又原檔附件均抄黏於正件前，今均移刊正件之後；至正件載有附黏抄件而今未刊出者，蓋黏件巳佚（原檔黏附文件與正件騎縫處，鈐有發文官署印信；黏件已佚者，正件邊緣僅留印痕一角）。又各案中轉錄之文或恆、彰兩縣擬發案稿，往往於上憲姓名僅書其姓而虛其名；已儘予查填，以便閱覽。遇文中雙款並列或一稿分行之件，經分別改以先後排列或以主稿為準而以分行所用字句加用括號附之。凡有字跡不能辨認或漶滅缺漏之處，可計字數者以「□」代之，無從計數者以「……」表示。至於抄繕錯誤而無法訂正者，則加（？）存疑。
按劉銘傳撫臺期間所有奏疏，殆均存於上引「劉壯肅公奏議」中。今得「皇朝道鹹同光奏議」所收劉氏幾件有關臺灣摺片，與其專集所存略有出入；經加比校，發見專集所存或已由編集者酌加潤飾，甚至稍有刪略事實之處。因將「道咸同光奏議」本所收連同光緒年間在「文叢」中前未經見之沈葆楨等幾件摺片一並附刊本書之末，作為「附錄」。
檔案為直接史料之一種，極具學術價值。清季有關臺灣檔案，除散見於「文叢」各書以及本書以外，地方檔案尚有「淡（水）新（竹）檔案」為國立臺灣大學法學院圖書館所收藏，國家檔案另有「臺灣交涉檔」等為中央研究院近代史研究所等機構所保管。安得一一公開而整理之、而刊行之，為學術而貢獻、而服務！不勝跂望！（吳幅員）
●劉銘傳撫臺前後檔案目錄
臺灣府轉行上諭福建巡撫仍遵前旨冬春駐臺夏秋駐省（光緒二年五月二十二日）（一）
分巡臺澎兵備道札飭查報當地風災損失（光緒二年七月初三日）…………………（二）
臺灣府轉行巡撫丁日昌批準省會稅釐總局詳明客商運米進口免抽釐金（光緒二年九月二十六日）…………………………………………………………………………………（三）
臺灣府行知巡撫丁日昌即日渡臺妥籌生番剿撫事宜（光緒二年十二月二十一日）（四）
分巡臺澎兵備道札行巡撫丁日昌擬定撫番善後章程二十一條（光緒三年三月二十九日）……………………………………………………………………………………………（六）
分巡臺澎兵備道札飭恆春縣勘定南路各番社界址並將已墾未墾地畝查明稟覆（光緒三年三月二十九日）………………………………………………………………………（一○）
臺灣府行催妥議禁止官員士子兵丁吸食鴉片（光緒三年八月初九日）…………（一一）
臺灣南路潮普營統領轉飭所有墾務礦務分別劃歸經理（光縫三年九月二十二日）…………………………………………………………………………………………………（一二）
臺灣府轉行臬道夏獻綸查勘中路埔裏各社籌辦事宜（光緒三年十二月二十三日）…………………………………………………………………………………………………（一四）
南路撫墾局移知恆春縣發給八磘灣等處墾民米票數目（光緒三年十二月二十八日）………………………………………………………………………………………………（一六）
鳳山縣移請恆春縣派撥夫役並移營撥兵接運後山墾費銀兩（光緒四年三月二十七日）……………………………………………………………………………………………（一八）
南路招撫局移覆恆春縣關於舖戶王和興開墾二重溪等地田畝給照事宜（光緒四年七月初十日）…………………………………………………………………………………（一九）
臺灣鎮照知恆春縣補繕巡撫吳贊誠奏報攻毀中老耶加禮宛兩社番巢並搜除安撫情形摺稿（光緒四年十月十三日）………………………………………………………………（二○）
福建通省稅釐總局行知議定臺灣南北路添改各缺捐助病故人員遺留眷柩還鄉銀數（光緒五年三月二十三日）…………………………………………………………………（二三）
分巡臺澎兵備道行知福靖前營副將稟報移請發給撫輯南路各番社墊款礙難照準（光緒五年八月十九日）………………………………………………………………………（二四）
臺灣府轉行直隸總督李鴻章奏準開平出口煤斤請準照臺灣湖北例每噸徵收稅銀一錢（光緒七年八月初九日）…………………………………………………………………（二七）
臺灣府轉行各營請領硝磺應會同地方文員驗封並製造火藥及操演動用會同監收監放具結通送核辦（光楮七年九月二十七日）………………………………………………（二九）
臺灣府轉飭淡水出口茶葉須每箱查驗加標（光緒七年十二月十九日）…………（三○）
分巡臺澎兵備道行知鵝鑾鼻野蓉坑深坑築壩事宜（光楮八年正月初十日）……（三三）
全臺海防支應總局札發恆春縣塾師番童通事番目脩伙口糧銀兩（光楮八年二月二十七日）………………………………………………………………………………………（三四）
臺灣支應總局札飭恆春縣查覆前令周有基交存火藥數目（光緒八年三月十二日）…………………………………………………………………………………………………（三五）
恆春縣稟覆臺灣支應總局遵查前任移交冊內火藥一埕數目（光緒八年三月十五日）………………………………………………………………………………………………（三六）
臺灣府轉行巡撫岑毓英具奏渡臺籌辦開山撫番及整頓屯務片稿（光緒八年三月二十九日）………………………………………………………………………………………（三七）
分巡臺澎兵備道札發嚴禁各處居民恃強入山抽籐並採取各項貨物告示（光緒八年六月初十日）…………………………………………………………………………………（三九）
臺灣府轉飭各鄉將「感應篇」諸書分日講解（光緒九年正月二十九日）………（四○）
臺灣府飭知閩浙總督何璟批飭民人典買生番田園限一月內呈報（光緒九年二月初八日）…………………………………………………………………………（四一）
臺灣府札知駐荷蘭使臣李鳳苞洽妥運往阿蒙士得塘衒奇會貨物可向船商議減運費（光緒九年三月初十日）……………………………………………………………………（四二）
臺灣府轉行閩浙總督何璟等批覆臺灣劉道密稟籌備通商口岸洋人設電線事（光緒九年四月十四日）……………………………………………………………………………（四四）
臺灣府轉飭禁止漆枕書字（光緒九年五月二十一日）……………………………（四五）
臺灣府轉飭恆春車城守備移駐鵝鑾鼻並更名為鵝鑾鼻守備（光緒九年六月十七日）………………………………………………………………………………………………（四六）
臺灣府轉行重申私販硝磺禁令（光緒九年十二月十九日）………………………（四七）
臺灣府轉飭查覆保護海底電線（光緒十年六月十九日）…………………………（四八）
臺灣府飭催議覆保護海線電報事宜（光緒十年六月二十九日）…………………（四九）
臺灣府轉行山西省城洋務局延訪習知西事人員文啟（光緒十年六月二十九日）（五一）
分巡臺澎兵備道札飭彰化縣紳士林朝棟林文欽招募土勇兩營（光緒十年九月十一日）……………………………………………………………………………………………（五三）
分巡臺澎兵備道札飭彰化縣紳士招募土勇一營（光緒十年十月初一日）………（五五）
臺灣府行知林朝棟留撫轅辦理營務（光緒十年十月十三日）……………………（五六）
臺灣府轉知南番屯軍募足一旗防禦（光緒十一年正月十四日）…………………（五六）
臺省府轉行臬道詳議臺灣後山生熟番勇暫難多募各憲批示（光緒十一年二月十三日）……………………………………………………………………………………………（五八）
分巡臺澎兵備道札飭恆春縣密查牡丹社私通法人情事（光緒十一年二月十八日）…………………………………………………………………………………………………（五八）
分巡臺澎兵備道抄稟飭知自月眉山大水窟一帶失利後訪聞鹿港等處有臺北來逃勇情事（光緒十一年二月二十日）……………………………………………………………（五九）
南番屯軍屯外委林維楨呈恆春縣報添募湊足一旗點驗成軍（光緒十一年二月二十四日）…………………………………………………………………………………………（六○）
恆春縣稟覆牡丹社素鮮與法人往來（附臺澎道批示）（光緒十一年二月二十五日）………………………………………………………………………………………………（六一）
臺灣府轉行上諭李彤恩不審敵情虛詞搖惑革職查辦（光緒十一年二月二十九日）…………………………………………………………………………………………………（六三）
臺灣府轉知巡撫劉銘傳奏準前調來臺整頓基隆礦務河南候補道何維楷給資飭回候補（光緒十一年三月二十五日）……………………………………………………………（六五）
分巡臺澎兵備道札知南鉻屯兵營通判蔣森病故委令藍鳳春接充（光緒十一年六月十二日）………………………………………………………………………………………（六六）
臺灣府轉行戶部議準雲南礦務並產銅礦各省備價採買辦運（光緒十一年十二月初八日）…………………………………………………………………………………………（六七）
臺灣府轉行北洋大臣李鴻章具奏「定遠」等三船先後抵沽並親乘往旅順口巡閱砲臺摺稿（光楮十一年十二月十九日）………………………………………………………（六七）
臺灣府轉行上諭各將軍督撫嚴察各省委員承辦外洋槍砲等項（光緒十一年十二月十九日）………………………………………………………………………………………（六八）
臺灣府行知洲南鹽場委員鄭英銘營私舞弊應予記過停委（光緒十一年十二月十九日）……………………………………………………………………………………………（六九）
臺灣府轉行督撫咨商福建巡撫改為臺灣巡撫後澎湖管轄事宜（光緒十二年三月初六日）…………………………………………………………………………………………（七二）
臺灣府轉行上諭準臺灣添設藩司並著督撫會商改設行省一切應辦事宜（光緒十二年三月十一日）………………………………………………………………………………（七三）
臺灣府轉行閩浙總督楊昌濬奏準臺灣添設藩司諭旨並摺稿（光緒十二年三月十一日）……………………………………………………………………………………………（七四）
臺灣府轉知改省事宜尚未議定一切仍循舊辦理（光緒十二年四月二十日）……（七七）
臺灣府轉知「伏波」輪修竣即赴臺北差遣（光緒十二年四月二十一日）………（七九）
臺灣府飭知巡撫劉銘傳批飭嘉義縣稟陳撫番情形並建議在大埔添設一縣治事（光緒十二年四月二十四日）……………………………………………………………………（八○）
臺灣府飭知巡撫劉銘傳批覆統領鎮海後軍副將張兆連稟報辦理卑南各社番薙髮並議加社副名目事（光緒十二年六月十三日）………………………………………………（八四）
臺灣府飭知巡撫劉銘傳咨調余德昌萬國本來臺備用（光緒十二年七月初八日）
（八六）臺灣府札行巡撫劉銘傳批覆臺北通商委員李彤恩稟送陸路電線合同（光緒十二年七月十二日）…………………………………………………………………………………（八七）
臺灣府行知巡撫劉銘傳奏準賞還沈應奎原銜花翎（光緒十二年七月十九日……（八七）
臺灣府轉飭恆春縣已歸化各番社毋庸按社分設社丁社長月給口糧銀兩（光緒十二年七月二十一日）……………………………………………………………………………（八九）
臺灣府轉發巡撫劉銘傳諭生番降番不準殺人並不準民人聚眾報復告示（光緒十二年七月二十一日）……………………………………………………………………………（九○）
臺灣府轉知巡撫劉銘傅批準會辦官腦總局丁達意開去兼辦商務局差使（光
緒十二年十月二十九日）……………………………………………………………（九○）
臺灣府行知戶部等衙門議準加重晉省栽種罌粟釐捐（光緒十二年十一月十一日）…………………………………………………………………………………………………（九一）
辦理中路營務處移會彰化縣剿辦石加祿凶番（光緒十二年十二月二十九日……（九六）
臺灣府轉知巡撫劉銘傳奏準撥解安徽等省銀三十六萬兩應用（光緒十三年三月初四日）…………………………………………………………………………………………（九七）
臺灣府轉行上諭戶部籌撥臺灣常年用款（光緒十三年三月初四日）……………（九八）
臺灣府轉知巡撫劉銘傳批覆臺灣鎮稟報移營開辦東勢角至埔裏社路工暨薛國鰲投效贖罪等情（光緒十三年三月初九日）…………………………………………………（一○○）
臺灣府行知巡撫劉銘傳批駁彰化縣紳士蔡德芳等請建省會於鹿港議（光緒十三年四月二十一日）……………………………………………………………………………（一○二）
臺灣府轉飭緝捕水尾下撈八灣等地殺人凶番並嚴禁越境（光緒十三年閏四月二十七日）………………………………………………………………………………………（一○五）
臺灣府轉飭恆春縣嚴禁後山販賣耕牛出口（光緒十三年閏四月二十七日）…（一○六）
臺灣府轉飭防營界內如有生番殺人先將失事之防營員弁議處（光緒十三年閏四月二十七日）…………………………………………………………………………………（一○七）
臺灣府飭知巡撫劉銘傳奏請臺灣擬修鐵路並飭林維源督辦（光緒十三年六月十一日）…………………………………………………………………………………………（一○八）
臺灣府行知巡撫劉銘傳奏請開去林維源鐵路商務差使改派楊宗瀚督辦片稿（光緒十三年六月十一日）………………………………………………………………………（一一○）
臺灣府行知禁止西班牙天主教教士何鐸德在大稻埕和尚洲設堂傳教（光緒十三年七月二十三日）……………………………………………………………………………（一一○）
臺灣府飭知巡撫劉銘傳奏準獎勵開山招撫出力將領（光緒十三年八月二十三日）………………………………………………………………………………………………（一一三）
臺灣府轉行巡撫劉銘傳具奏署臺灣總兵章高元因病內渡就醫懇恩準赴登萊青鎮本任片稿（光緒十三年九月十四日）………………………………………………………（一一四）
臺灣府轉行巡撫劉銘傳奏請頒發福建臺灣巡撫關防暨布政使等印信片稿（光緒十三年九月十五日）…………………………………………………………………………（一一五）
臺灣府行知巡撫劉銘傳批準淡水縣紳民立約三條約束教士何鐸德傳教（光緒十三年九月二十一日）…………………………………………………………………………（一一六）
臺灣府轉知碣石鎮總兵篆務以南澳鎮總兵劉永福署理（光緒十三年九月二十九日）……………………………………………………………………………………………（一一八）
臺灣府行知巡撫劉銘傳派委沈錫榮赴禮部承領福建臺灣巡撫關防暨布政使等印信（光緒十三年十月初四日）………………………………………………………………（一二一）
臺灣府行知恆春縣請添設典史仍候上憲批示（光緒十三年十月初四日）……（一二二）
臺灣府轉知戶部咨移海軍衙門議準臺灣擬修鐵路創辦商務（光緒十三年十月十三日）…………………………………………………………………………………………（一二二）
臺灣府轉行巡撫劉銘傳會同閩浙總督楊昌濬具奏籌議臺灣郡縣分別添改裁撤大略情形摺稿（光緒十三年十月十五日）……………………………………………………（一二三）
臺灣府轉行巡撫劉銘傳等會銜具奏「萬年青」船案復行翻控請旨照會轉飭英公司遵斷賠償摺稿（光緒十三年十月二十一日）……………………………………………（一二六）
臺灣府行知西班牙胡領事允照依淡水縣紳民立約三條轉飭教士何鐸德遵行（光緒十三年十月二十一日）……………………………………………………………………（一二七）
分巡臺澎兵備道轉行巡撫劉銘傳據統領鎮海後軍總兵張其光稟報內山番社薙髮情形並請番目一年以內不滋事者準給六七品功牌批示（光緒十三年十一月二十二日）（一二八）
臺灣府札知北洋大臣李鴻章奏準電報商局應收京外各衙門頭等官報費酌給現資半數（光緒十三年十一月二十七日）………………………………………………………（一三○）
臺灣府轉行巡撫劉銘傳批準林振祺等包辦全臺樟腦（光緒十三年十一月二十七日）……………………………………………………………………………………………（一三四）
臺灣府轉飭禁止婦女無子不準買女為娼（光緒十三年十一月二十七日）……（一三五）
臺灣府札行巡撫劉銘傳等具奏「整頓屯務」摺稿（光緒十三年十二月十七日）…………………………………………………………………………………………………（一三六）
臺灣府札飭議覆所屬番租隘租抽收數目章程（光緒十三年十二月十七日）…（一三九）
臺灣鎮札知戶部咨行清丈田賦完竣即將整頓屯務各情專案報核（光緒十三年十二月十九日）…………………………………………………………………………………（一四○）
臺灣府飭知詳準全臺兵米營餉自光緒十四年起由臺藩司支給（光緒十三年十二月二十九日）…………………………………………………………………………………（一四一）
臺灣府行知臺灣所產硫磺運滬設局銷售（光緒十四年二月二十三日）………（一四三）
臺灣府轉行臺灣善後總局核議統領鎮海後軍總兵張其光條陳後山應辦事宜四條（光緒十四年三月十七日）…………………………………………………………………（一四四）
臺灣府轉飭嚴禁民娼雜處及無子娶媳為娼（光緒十四年五月初二日）………（一四六）
分巡臺澎兵備道札飭臺灣改省後全臺屯丁各歸該管縣營汛管帶並歸臺灣鎮統屬（光緒十四年五月十九日）…………………………………………………………………（一五○）
臺灣府轉行巡撫劉鉻傳批飭請領墾照者務於六年內墾成田園報升營業並抄發清賦總局示稿（光緒十四年五月二十四日）…………………………………………………（一五一）
臺灣鎮札飭臺灣改省後全臺屯丁各歸該管縣營汛管帶並歸臺灣鎮統屬（光緒十四年五月二十四日）…………………………………………………………………………（一五四）
臺灣府轉行巡撫劉銘傳具奏「臺灣光緒十三年八月至十二月調委署代理州縣各員缺摺稿（光緒十四年六月初四日）………………………………………………………（一五五）
臺灣布政使司通飭備價領用經徵各款連單號批（光緒十四年六月初九日）…（一五六）
臺灣府行知臺藩司詳準巡撫養廉由臺支送津貼仍由內地照舊支送（光緒十四年七月十二日）…………………………………………………………………………………（一五七）
臺灣府行知閩浙總督兼管福建巡撫揚昌濬啟用改鑄關防（光緒十四年七月二十二日）…………………………………………………………………………………………（一五八）
臺灣府轉行巡撫劉銘傳具奏「臺灣府城不能統作通商口岸」片稿（光緒十四年七月二十四日）………………………………………………………………………………（一六○）
臺南府札行巡撫劉銘傳批飭雲林縣催徵新糧並將丈單給清田園繪造圖冊（光緒十五年正月二十三日）………………………………………………………………………（一六一）
臺南府行知臺灣承緝外省逃犯案件自十四年十月以後由道按季彙報（光緒十五年二月二十日）………………………………………………………………（一六三）
臺南府行知巡撫劉銘傳奏準林維源幫辦全臺開墾撫番事務（光緒十五年四月初六日）…………………………………………………………………………………………（一六四）
臺南府轉行巡撫劉銘傳批發紳士施士洁等呈請建立沈葆楨吳贊誠專祠呈文（光緒十五年四月二十四日）……………………………………………………………………（一六五）
臺南府轉行巡撫劉銘傳奏「請在臺灣建立沈葆楨吳贊誠專祠」摺稿（光緒十五年四月二十四日）……………………………………………………………………………（一六七）
臺南府轉行巡撫劉銘傳等會銜具奏「臺省本屆（光緒十五年分）計典擬請暫附閩省集辦」摺稿（光緒十五年六月三十日）………………………………………………（一六九）
臺南府札催妥議戶糧各書請給工食等費（光緒十五年六月三十日）…………（一七○）
臺南府行知巡撫劉銘傳具奏「參贊知府李經芳查驗臺灣英製大砲得力請恩獎勵」片稿（光緒十五年七月初六日）…………………………………………………………（一七二）
臺南府轉行巡撫劉銘傳等奏準獎敘攻克埤南廳呂家望等番社出力人員（光緒十五年七月十九日）……………………………………………………………………………（一七三）
臺南府轉行巡撫劉銘傳批覆電報總局與商務交涉應會同辦理（光緒十五年七月十九日）………………………………………………………………………………………（一七六）
臺南府轉行全臺輪船鐵路商務總局啟用關防日期（光緒十五年八月十三日）（一七七）
臺南府轉行巡撫劉銘傳具奏「基隆煤礦官辦難期起色擬由英商承辦」摺稿並合同（光緒十五年八月三十日）………………………………………………………………（一七八）
臺南府轉行巡撫劉銘傳具奏「臺北地方建造衙署廟宇等動用工料地價銀兩請敕部立案準予匯案報銷」摺稿並清單（光緒十五年九月初八日）…………………………（一七八）
臺南府通飭催報承辦通商中外交涉事件清冊（光緒十五年九月初八日）……（一八一）
臺南府轉知巡撫劉銘傳奏準沈葆楨準於臺灣建立專祠吳贊誠準其附祀（光緒十五年九月初十日）……………………………………………………………………………（一八二）
臺南府轉行巡撫劉銘傳批覆郵政局詳請改設郵政事宜（光緒十五年九月十一日）………………………………………………………………………………………………（一八三）
臺南府轉行全臺郵政局驛站改辦郵政支數清單（光緒十五年九月十一日）…（一八四）
臺灣府轉知巡撫劉銘傳具奏「基隆煤礦擬由英商承辦」一摺旨發兵部議奏（光緒十五年九月二十二日）……………………………………………………………………（一八六）
臺灣府轉知基隆八斗煤礦出煤無論官私用途俱折收價銀按月彙報（光緒十五年九月二十三日…）……………………………………………………………………………（一八七）
臺南支應局札覆恆春縣核發中心崙等四十三社社長春秋衣褲（光緒十五年十二月三十日）……………………………………………………………………（一八八）
臺南府行知詹事府詹事志銳奏準勿用洋人密耳士滿德二人（光緒十六年正月二十四日）………………………………………………………………………………………（一八九）
臺南府轉飭嚴禁私向香港洋商購運軍火（光緒十六年閏二月二十七日）……（一九○）
臺南府轉行巡撫劉銘傳奏準從優議卹統帶宜蘭防營副將劉朝帶等（光緒十六年四月十三日）…………………………………………………………………………………（一九二）
臺南府札轉巡撫劉銘傳批覆臺灣鎮總兵萬國本稟報牡丹社與車城民人起釁緣由（光緒十六年四月十三日）…………………………………………………………………（一九三）
臺南府札行恆春縣轉知巡撫劉銘傳批準臺東直隸州安撫軍免予撥調（光緒十六年五月十三日）………………………………………………………………………………（一九五）
臺南府轉知巡撫劉銘傳具奏巡檢移駐葫蘆墩片旨發吏部議奏（光緒十六年五月十六日）………………………………………………………………………………………（一九七）
臺南府轉知臬道批飭恆春縣稟報牡丹等社送出番童番勇經分別充勇及月給伙食衣褲緣由（光緒十六年五月三十日）………………………………………………………（一九八）
臺南府轉行巡撫劉銘傳批準蔡應維等所議官商合辦臺灣煤礦章程（光緒十六年六月十五日）…………………………………………………………………………………（一九八）
臺南府轉飭迅將應貼道府書吏經費剋日議定在於徵收錢糧串票錢文項下提給（光緒十六年六月二十六日）…………………………………………………………………（一九九）
臺南府轉知巡撫劉銘傳奏準臺灣新設郡縣興辦城垣衙署工程需費準在錢糧項下提撥奏銷（光緒十六年六月二十九日）……………………………………………………（二○二）
臺南府轉行巡撫劉銘傳批飭各屬發澎監禁人犯暫行停解（光緒十六年七月初六日）……………………………………………………………………………………………（二○三）
臺南府轉知德國駐臺南梅副領事照會議定臺灣各路子口一案（光緒十六年七月十八日）………………………………………………………………………………………（二○三）
臺南府轉行藩司沈應奎等會報各地遭風被水情形詳稿（光緒十六年九月十四日）………………………………………………………………………………………………（二○四）
臺南府轉行兵部咨查臺灣驛站改辦郵政事宜（光緒十六年十一月二十一日）（二○六）
臺南府轉知奉旨停止官商合辦基隆煤礦（光緒十六年十一月二十一日）……（二○七）
臺南府轉行吏部考工單件（光緒十六年十一月二十一日）……………………（二○八）
臺南府轉行上諭臺灣巡撫劉銘傳招商承辦臺灣煤礦種種紕繆著革職留任（光緒十七年正月二十二日）………………………………………………………………………（二○九）
臺南府行知所有臺灣樟腦自十七年正月起由腦戶自行覓售按灶抽收防費（光緒十七年正月二十二日）…………………………………………………………（二一○）
臺南府行知巡撫劉銘傳準再賞假三個月所有臺灣科試事宜由唐景崧暫行代辦（光緒十七年二月三十日）……………………………………………………………………（二一一）
臺南府行知巡撫劉銘傳具奏「臺灣就茶抽收撫墾經費」片稿（光緒十七年三月初八日）………………………………………………………………………………………（二一三）
臺南府行知上諭兵部議奏臺灣巡撫劉銘傳請獎辦理剿撫叛番武職得力人員（光緒十七年三月十九日）………………………………………………………………………（二二三）
南路屯兵營移恆春縣查覆防營被劫情形（光緒十七年三月二十六日）………（二一四）臺南府轉行臺灣巡撫劉銘傳開缺謝摺稿（光緒十七年六月十九日）…………（二一七）臺南府行知卸任臺灣巡撫劉銘傳及護任巡撫沈應奎卸接日期（光緒十七年六月二十九日）……………………………………………………………………………………（二一八）
臺灣府行知前巡撫劉銘傳覆奏「臺灣並無出產土藥」硃批（光緒十七年七月二十四日）………………………………………………………………………………………（二一九）
臺南府行知護理巡撫沈應奎具奏「臺灣解匯海軍衙門鐵路經費半數二萬五千兩」硃批（光緒十七年十一月二十四日）……………………………………………………（二二○）
臺灣府札轉巡撫邵友濂案準戶部核覆臺灣等三府光緒十六年下忙徵完錢糧官莊雜稅等遵行事項（光緒十八年四月二十九日）……………………………（二二一）
臺灣善後總局行恆春縣飭知鎮海中後軍剿撫射不力等社凶番並改稱善化社（光緒十八年十一月三十月）……………………………………………………………………（二二五）
臺灣府轉行吏部等部議準明定竊毀官商電報桿線冶罪專條及失察地方文武官員處分律例（光緒十九年正月二十一日）……………………………………………………（二二七）
臺南府札恆春縣飭知巡撫邵友濂奏請獎勵剿平恆春滋事番社出力人員摺朱批（光緒十九年三月十九日）……………………………………………………………………（二三○）
臺南府轉飭查拿官犯高登玉務獲解究（光緒十九年三月十九日）……………（二三一）
臺南府轉知臺灣各屬辦理詞訟功過（光緒十九年三月三十日）………………（二三二）
臺南府轉行如遇電線折斷須由電局報知地方官會同驗明稟報（光緒十九年六月二十九日）……………………………………………………………………………………（二三五）
臺南府行知上諭各將軍督撫整頓釐金（光緒二十年三月二十二日）…………（二三七）
臺南府轉行巡撫邵友濂具奏「臺灣省會要區地利不宜擬請移設以定規模」摺稿（光緒二十年四月十三日）…………………………………………………………………（二三八）
臺南府轉知巡撫邵友濂奏請移設省會奉批交部議奏（光緒二十年五月十八日）…………………………………………………………………………………………………（二四○）
臺南團練總局行知鳳山縣招募義勇奉批編定營號（光緒二十一年二月二十四日）………………………………………………………………………………………………（二四一）
臺南團練總局轉行上諭籌辦漁團（光緒二十一年四月初五日）………………（二四二）
拺東堡總理林振芳等申報當地米榖產銷情形……………………………………（二四五）