霍山（清）李调元

　　霍山在龙川县北，周旋七十余里，为峰三百七十有二，最秀者曰大佛迹。秦始皇时有霍龙字灵阳者居之，因名霍山。

　　其巅有二岩。东向者曰望月，无甚奇。西向者曰太乙，深八九丈，广倍之，高二丈余。上有覆石，平如掌，左右两峰夹之，是为霍山洞天。

　　其东有横岩。在半壁岩中，有一石出地数尺。人偶撼之，辄动；及力撼之，反不动；亦一异也。岩上峰名酒瓮石[1]，崛起平地百余仞[2]，上锐，中博，下顿[3]，如瓮然。泉涓涓倾出，味甘如醴[4]，因名酒瓮泉。所注成潭，大亩许，清深不测。旁多万年松、风兰、仙人掌、金星草、黄精、白术之属[5]，远近随风，处处芬馥，如入罗浮之百花径矣[6]。

　　大佛迹峰在山南。石上有大人迹十四所。迹有黄牛浆，甚澄澈。邻峰曰石楼，亦有巨人履迹。下有一石，可坐数十人，为仙乐石。又有捣药石，常闻杵声[7]，而不可见。寻之，多在志公楼峰之腰[8]。又有七星石井，大各如盆，深数尺，水随汲随盈，不汲不盈，盈必七井一时盈。其上一峰曰船头，凌晨望之，若大舶在海岛中[9]，云气往来，如鼓枻摇动[10]，亦一异也。

　　注释：

　　[1]酒瓮（wèng）：盛酒的陶制器具。[2]仞：古代长度单位，或说七尺，或说八尺。[3]下顿：下部沉稳。[4]醴：甜酒。[5]金星草：亦名凤尾草、七星草，叶背有孢子囊群，黄色，故名“金星草”。黄精：百合科草本植物，地下茎可入药。白术：菊科草本植物，根部可入药。[6]罗浮：山名，在广东省增城、博罗、河源等县间，风景秀丽，为粤中名山。百花径：罗浮山名胜。[7]杵声：捣药声。[8]志公楼：相传是南朝齐梁间为僧宝志显示灵验的所在。故称“志公楼”。[9]舶：大船，海船。[10]鼓枻（yì）：摇动船桨。

　　李调元（1734—1802），字羹堂，号雨村、童山蠢翁，四川罗江（今德阳市）人。乾隆二十八年（1763）进士，选庶吉士，由吏部主事迁考功员外郎，后任广东学政，直隶通永道。因弹劾永平知府，反遭攻讦，发遣伊犁。因母老得赎归，家居著述。其著作有《童山诗集》、《童山文集》、《诗话》、《赋话》、《词话》、《曲话》、《南越笔记》等，达几十种之多。

　　本文选自《南越笔记》卷二。乾隆四十二年（1777），作者出任广东学政，“遂得遍历全省诸郡县”，于是撰述了记载广东风土人情及草木鸟兽的《南越笔记》。这则所记的霍山，在广东龙川县北。文章着眼在写霍山之“奇”。其中包括石奇，如“人偶撼之，辄动；及力撼之，反不动”的奇石，能常闻杵声的捣药石，有巨人履迹的巨石等。还有水奇，如“味甘如醴”的酒瓮泉，随汲随盈的七星石井等。更有峰奇，如“若大舶在海岛中”的船头峰等等，无不透露出一种自然界的神秘之奇，具有引人入胜的奇趣。