游珍珠泉记（清）王昶

　　济南府治，为济水所经。济性洑而流[1]，抵巇则辄喷涌以上[2]。人斩木剡其首[3]，杙诸土[4]，才三四寸许，拔而起之，随得泉。泉莹然至清，盖地皆沙也，以故不为泥所汩[5]。然未有若珍珠泉之奇。泉在巡抚署廨前[6]，甃为池[7]，方亩许，周以石栏。依栏瞩之，泉从沙际出，忽聚，忽散，忽断，忽续，忽急，忽缓，日映之，大者为珠，小者为玑[8]，皆自底以达于面，瑟瑟然[9]，累累然[10]。《亢仓子》云[11]：“蜕地之谓水[12]，蜕水之谓气，蜕气之谓虚[13]。”观于兹泉也，信。是日雨新霁[14]，偕门人吴琦、杨怀栋游焉，移晷乃去[15]。济南泉得名者凡十有四，兹泉盖称最云。

　　注释：

　　[1]洑（fú）：水伏流地下。[2]巇（xī）：缝隙。[3]剡（yǎn）其首：把木头的一端削尖。剡，削。[4]杙（yì）：木桩。这里谓用木桩插入。[5]汩（gǔ）：扰乱。这里指弄混浊。[6]署廨（xiè）：官署。[7]甃（zhòu）：用砖砌。[8]玑（jī）：小珠。[9]瑟瑟然：形容水泡冒出水面的细碎声音。[10]累累然：接连不断的样子。[11]《亢仓子》：书名。一卷，旧题庚桑楚作。今本或谓唐代王士源编成，唐王朝崇信道教，曾把它列于学官。[12]蜕地之谓水：从地底下蜕变出来的就叫做水。这几句引文见《亢仓子全道篇》。[13]虚：空间。[14]新霁：天刚放晴。[15]移晷（guǐ）：过了一段时间。晷，测日影以定时刻的仪器。

　　王昶（1725—1806），字德浦，号述庵，又号兰泉，江苏青浦（今属上海市）人。乾隆十九年（1754）进士，授内阁中书，充军机章京，三迁刑部郎中。坐罪夺职，从阿桂至云南军营效力。以功任吏部员外郎，累迁至刑部右侍郎。因年老致仕。王昶通经，工诗词，善古文辞，好金石之学，时称“通儒”。著有《春融堂集》及《金石萃编》、《湖海诗传》、《湖海文传》、《明词综》、《国朝词综》等。

　　本文选自《春融堂集》卷四十九。济南号称“泉城”，以泉水之胜驰名中外，著名的有趵突泉、黑虎泉、珍珠泉等，各有特色。其中珍珠泉泉水上涌，气泡不断浮现，历历如串珠，故名。本文重点描写了“珍珠”的奇观。文笔精练生动，如用了“忽聚，忽散，忽断，忽续，忽急，忽缓”十二个字，就把珍珠泉的变化多端写活了。让人如亲眼目睹。