100%

岚斋集

《嵐齋集》輯佚

巴斯光年(罗宁)

《嵐齋集》佚文

《嵐齋集》,李躍撰。《新唐志》著錄二十五卷,《宋志》著錄一卷,似已殘佚。李躍生平不詳。《侯鯖錄》卷八引其佚文,敘及唐末乾符至乾寧間無宗相,可見作者當爲乾寧(894—897)以後人。從現存殘文片斷,約略可知原書當記逸聞故事,不涉神怪。書今不存。

【佚文】

○武翊皇以三頭冠絕一代。後惑婢薛荔,苦其冢婦盧氏,雖李紳以同年爲護,而眾論不容,終至流竄。解頭,狀頭,宏詞敕頭,是謂三頭。(《南部新書》己集。按,《姬侍類偶》卷下“陶芳玷李、薛荔懼盧”亦云:“《嵐齋集》:武翊黃惑於媵婢薛荔,苦其家婦盧氏。李新昌以同年爲蔽護,而眾論不容,終至流竄。”當係節文。此事又見《唐語林》卷六,周勳初校證本866條,惟出處失考。[《唐代筆記小説敘錄》言之。]文云:“武翊黃,府送為解頭,及第為狀頭,宏詞為敕頭,時謂武三頭,冠於一時。後惑於媵嬖薛荔,苦其冢婦盧氏,雖新昌李相紳以同年蔽之,而眾論不容,終至流竄。”)

(《全唐文》卷七六八有武翊皇詩一首〈瑕瑜不相掩〉)

○大中二年,李衛公謫崖州,歷宣宗懿宗兩朝無宗相。至乾符二年,李蔚爲相,俄罷去,歷乾符、廣明、中和、光啟、文德、龍紀、大順、景福、乾寧,悉無宗相,而宗室陵遲尤甚,居官者不過郡縣長,處鄉里者或爲里胥族。(《侯鯖錄》卷八引《嵐齋集》,此段文字又見《唐語林》卷七,參見周勳初校證本994條校語。)

○陸龜蒙於蘇守張摶座上賦《木蘭堂》詩:“洞庭春水綠於雲,日日征帆送遠人。曾向木蘭舟上過,不知元是此花身。”(《西溪叢語》卷上,原文如下:“‘洞庭春水綠於雲,日日征帆送遠人。曾向木蘭舟上過,不知元是此花身。’一小説:唐末館閣數公泛舟,以木蘭舟爲題。忽一貧士登舟作此。諸公覽詩大驚。物色之,乃李義山之魄。時義山下世久矣。又《嵐齋集》載此詩,陸龜蒙於蘇守張摶座上賦此《木蘭堂》詩,未知孰是?”據文義,所謂“一小説”者,非《嵐齋集》也,《嵐齋集》載者當爲陸龜蒙賦《木蘭堂》詩事。按,《全唐詩》卷六二八有陸龜蒙《木蘭堂詩》[原注:一作李商隱詩]:“洞庭波浪渺無津,日日征帆送遠人。幾度木蘭舟上望,不知元是此花生。”(《唐詩紀事》卷五十三〈李商隱〉:義山少遊,投宿逆旅,主人會客,召與坐,不知其為義山也。酒酣,席客賦〈木蘭花〉詩,義山後就,曰:洞庭波泠暁侵雲,日日征帆送遠人。幾度木蘭舟上望,不知舩是此花身。坐客覧之大驚,詢之,乃義山也。)

○大中元年魏扶知禮闈,入貢院題詩曰:“梧桐葉落滿庭蔭,鏁閉朱門試院深。曾是昔年辛苦地,不將今日負前心。”及牓出,爲無名子削爲五言以譏之。(《南部新書》戊集。按,《邵氏聞見後錄》卷十七:“唐人知貢舉者有詩云:‘梧桐葉落井亭陰,鏁閉朱門試院深。嘗是昔年辛苦地,不將今日負初心。’後爲下第者裁作五言以誚之。”原注出《嵐齋集》。據此可知《南部新書》係引《嵐齋集》。《唐詩紀事》卷五十一“魏扶”亦有此文字。魏扶詩《全唐詩》卷五百一十六收有,名《貢院題》:“梧桐葉落滿庭陰,鏁閉朱門試院深。曾是昔年辛苦地,不將今日負初心”。魏扶,太和四年進士第,大中三年兵部侍郎同平章事,《全唐詩》收詩三首。《全唐詩》卷八百七十二有無名氏《改魏扶詩》,序云:“大中初,魏扶知禮闈,入貢院,題詩云:梧桐葉落滿庭陰,鎖閉朱門試院深。曾是昔年辛苦地,不將今日負前心。及牓出。無名子削爲五言詩以譏之。”詩云:“葉落滿庭陰,朱門試院深。昔年辛苦地,今日負前心。”)

○咸通末,鄭渾之為蘇州督郵,譚銖為鹺院官,鍾福為院巡,俱廣文。時湖州牧李超、趙蒙相次俱狀元。二郡境土相接,時為語曰:“湖接兩頭,蘇聯三尾。”(《南部新書》己集。按,鍾福《類說》卷四十一《南部新書》作鍾輻,當是。《唐摭言》卷八〈夢〉有虔州南康人鍾輻,即此。又《湘山野錄》卷中、《新編分門古今類事》卷十〈鍾輻亡家〉記“江南鍾輻”事,與此鍾福似非一人。《中華大典•隋唐五代文學卷》以為一人,《中國文學家大辭典•唐五代卷》以爲是二人,尚難遽定。《吳郡志》卷十二《官吏》云:“唐鄭渾之,咸通末為蘇州督郵,談銖為鹺院官,鍾福為院巡 闕 時湖州牧李起及趙蒙俱狀元,人語曰:湖接兩頭,蘇聯三尾。”注出《嵐齋錄》。可知《南部新書》此條出《嵐齋集》。)

(《唐語林》卷四[校證本559條]:咸通末,鄭渾之為蘇州錄事,談銖為鹺院官,鍾輻為院巡,俱廣文。時湖州牧李超、趙蒙相次俱狀元。二郡地土相接,時為語曰:“湖接兩頭,蘇連三尾。”周勛初校證本未指明此條出處。後其《唐代筆記小説敘錄》則言出《嵐齋集》。)